Фортуне де Буагобей «Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока»
- Средняя оценка:
- 9.00
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока
La Vieillesse de M. Lecoq
Другие названия: Старость Лекока; Судебная ошибка
Роман, 1878 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Н. Сидельников (Предсмертные годы деятельности известного французского сыщика Лекока); 2017 г. — 1 изд.
- — Н. Седельников (Пожилые годы сыщика Лекока); 2023 г. — 1 изд.
Три часа утра. Улица Корсивар.
Полицейские задерживают подозрительного человека с большим ящиком в руках.
В ответ на вопрос: «Что в нём?», получают лишь молчание, и отправляют странного субъекта в тюремную камеру.
Содержимое ящика оказывается поистинне жутким: труп женщины в кружевном пеньюаре с оставленным на теле жертвы автографом убийцы — пригвозденной к сердцу игральной картой — пиковой дамой.
Что остается делать полицейским, если главный подозреваемый — глухонемой, а вскоре обнаруживается и второй труп?
Правильно: искать помощи у старины Лекока, единственного человека, который может навести на след преступника и раскрыть мотивы этих таинственных убийств.
Также издавался на русском языке под названиями «Старость Лекока» в журнале «Библиотека для чтения» (Санкт-Петербург) в апреле-сентябре 1878 г. и «Судебная ошибка» в журнале «Живописное обозрение» (Санкт-Петербург) за 1878 г.
- /период:
- 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (2)
- /перевод:
- Н. Седельников (1), Н. Сидельников (1)
2017 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Konbook, 17 августа 2019 г.
Улица Корсивар.
Три часа ночи (или утра, кому как нравится).
Подозрительный человек с большим ящиком в руках, привлекает внимание патрулирующих улицу полицейских.
На вопрос стражей порядка: «Что в ящике?», незнакомец не отвечает, и полицейским ничего не остается как задержать его и препроводить в камеру.
Когда в участке вскроют ящик, ко многому привыкшие охранители закона, в ужасе отпрянут в сторону, будучи не совсем готовыми к тому, что предстанет их взорам: труп женщины в пеньюаре, с визитной карточкой убийцы – приколотой кинжалом к сердцу игральной картой – пиковой дамой.
Но что делать, когда подозреваемый – глухонемой, а вскоре находят еще один труп – труп мужчины? Правильно – обратиться за помощью к Лекоку. А он, по прихоти Судьбы, окажется заинтересованным в благополучном исходе дела.
Хороший роман, с неожиданными поворотами сюжета, не затянутый, легко читаемый.