Сельма Лагерлёф «Роза Христа»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.80
Оценок:: 15
Моя оценка:: -

подробнее

Сельма Лагерлёф

Роза Христа

Legenden om julrosorna

Другие названия: Легенда о Рождественской розе; Легенда о розе Христа

Рассказ, 1905 год

Язык написания: шведский

Перевод на русский:: — С. Прокофьева (Роза Христа); 1996 г. — 4 изд.; — О. Мяэотс (Легенда о Рождественской розе); 2002 г. — 3 изд.

Аннотация:

Что может соединить и связать между собой разбойника-пропащую душу, его гордячку-жену, пятерых оборвышей-детей, смиренного монастырского послушника, кроткого престарелого аббата и властного, недоверчивого архиепископа? Только чудо Рождественской ночи, чудо промысла Божьего. И этими чудесами некогда славился Геингенский лес. Единственное сохранившееся свидетельство тех событий — удивительное растение, выросшее из корешков, собранных аббатом Иоанном. Цветок стали называть Рождественской розой. Каждый год, согласно легенде, вопреки зимним холодам, появляется она из-под земли накануне Рождества как напоминание о том чудесном саде, что расцветал некогда в лесной глуши в святую ночь, украшая праздник прекрасными серебристо-белыми цветами.

Примечание:

Впервые был опубликован в 1905 году в рождественском журнале Julrosor.

Входит в:

— сборник «En saga om en saga och andra sagor», 1908 г.

— сборник «Tösen från Stormyrtorpet och andra sagor», 1913 г.

— сборник «Silvergruvan och andra berättelser», 1915 г.

— сборник «Legender i urval», 1922 г.

— сборник «Julberättelser», 1938 г.

— антологию «Роза Христа» и другие рождественские сказки», 2016 г.

— антологию «Глубина. Погружение 60-е», 2024 г.

Издания: ВСЕ (9)