Герберт Уэллс «Мистер Бритлинг пьёт чашу до дна»
- Средняя оценка:
- 7.78
- Оценок:
- 43
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Мистер Бритлинг пьёт чашу до дна
Mr Britling Sees It Through
Другие названия: Мистер Бритлинг и война
Роман, 1916 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Ликиардопуло (Мистер Бритлинг и война; Мистеръ Бритлингъ и война; Мистеръ Бритлингъ пьетъ чашу до дна); 1916 г. — 9 изд.
В антивоенном романе Г. Уэллса «Мистер Бритлинг пьёт чашу до дна» очень хорошо показана душа английской буржуазии. С удивительной силой автор рассказывает о сотнях тысяч человеческих трагедий, принесенных войной. «Несомненно, это лучшая, наиболее смелая, правдивая и гуманная книга, написанная в Европе, во время этой проклятой войны! — писал Горький Уэллсу. — Я уверен, что впоследствии, когда мы станем снова более человечными, Англия будет гордиться, что первый голос протеста, да еще такого энергичного протеста против жестокостей войны раздался в Англии, и все честные и интеллигентные люди будут с благодарностью произносить Ваше имя».
1916 — журнал «Летопись» (Петроград) №№ 7-12, авторизованный перевод с рукописи М. Ликиардопуло, под названием «Мистер Бритлинг пьёт чашу до дна».
Входит в:
— журнал «Летопись 1916'07», 1916 г.
— журнал «Летопись 1916'08», 1916 г.
— журнал «Летопись 1916'09», 1916 г.
— журнал «Летопись 1916'10», 1916 г.
— журнал «Летопись 1916'11», 1916 г.
— журнал «Летопись 1916'12», 1916 г.
- /период:
- 1910-е (8), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (9), английский (1)
- /перевод:
- М. Ликиардопуло (9)
1918 г.
Периодика:
1916 г.
1916 г.
1916 г.
1916 г.
1916 г.
1916 г.
Самиздат и фэнзины:
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1917 г.
страница всех изданий (10 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва