Бьёрнстьерне Бьёрнсон «Сюннёве Сульбаккен»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.17
Оценок:: 6
Моя оценка:: -

подробнее

Бьёрнстьерне Бьёрнсон

Сюннёве Сульбаккен

Synnøve Solbakken

Другие названия: Зиновия Солбакен; Сюневе Сольбаккен

Повесть, 1857 год

Язык написания: норвежский

Перевод на русский:: — К. Телятников; стихи в переводе Эм. Александровой (Сюннёве Сульбаккен); 1959 г. — 3 изд.

Аннотация:

История любви Торбьорна Гранлиена и Сюннёве Сульбаккен, юноши и девушки из одной норвежской деревни. На их пути лежит множество препятствий, но самое серьезное — это они сами.

Примечание:

Бьёрнсон Б. Сюневе Сольбаккен (пер. М. Лучицкой) // Собрание сочинений: в 12 тт. – Том 1. – Киев; Харьков: Ф.А. Иогансон, 1895.

В произведение входит:

[Песня Сюннёве] («За всё, за всё, чем с давних дней...») / Synnøves Sang [= Synnøves Sang (Af «Synnøve Sollbakken»)] (1857)			-
[Заяц и лиса] («Лиса забилась под кусток...») / Haren og ræven [= Haren og ræven (Af «Synnøve Sollbakken»)] (1857)			-

Издания: ВСЕ (3)

/период:: 1950-е (1), 1960-е (1), 1990-е (1)
/языки:: русский (3)
/перевод:: Эм. Александрова (3), К. Телятников (3)

1959 г.

1961 г.

Бьёрнстьерне Бьёрнсон. Избранные произведения. Франс Эмиль Силланпяя. Усопшая в молодости

1999 г.

страница всех изданий (3 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении