Жан-Клод Дюниак «L'Instinct du Troll»
Проникните в сокровеннейшие мысли тролля, пуститесь вместе с ним в похождения, от которых содрогнется твердь самых тёмных и глубоких шахт.
Понятное дело, для этого вам придется пересечь скалы Отчаяния, столкнуться с опасностями Перевала Убийц и углубиться в болота Каверзной Смерти, но не стоит волноваться: там, где надо, поставлены дорожные указатели. И скажем сразу, чтобы вы знали: если потребуется, чтобы тролль нарядился ради особого случая, то его следует предупреждать лет этак за десять.
А в особенности необходимо ни в коем разе не забывать, что железнёная вода — это поистине бич, низводящий троллей до уровня людишек.
Итак — вы, вошедшие сюда! оставьте все надежды и свои личные вещи в гардеробе. И не забудьте документально отчитаться о своих расходах.
Повесть из четырёх рассказов.
В сети доступен любительский перевод: Жан-Клод Дюньяк «Инстинкт тролля» (переводчик скрывается под ником mr._Rain).
В произведение входит:
|
||||
|
||||
|
||||
|
Входит в:
— цикл «Troll»
Номинации на премии:
номинант |
Премии фестиваля «Имажиналии» / Prix Imaginales, 2015 // Роман на французском ("Инстинкт тролля") |
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва