Фольклорное произведение «Загадка («В чистом поле на ходу...»)»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фольклорное произведение
Загадка («В чистом поле на ходу...»)
«As I was walking in a field of wheat...»
Другие названия: «По летнему лугу гуляя в обед...»; «Как-то по полю я шёл...»
[английская загадка]
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Маршак (Загадка («В чистом поле на ходу...»)); 1968 г. — 1 изд.
- — Г. Кружков («По летнему лугу гуляя в обед...»; Загадка); 1988 г. — 5 изд.
- — И. Родин («Как-то по полю я шёл...»); 1993 г. — 2 изд.
Входит в:
— сборник «Рукопись, найденная в капусте», 2007 г.
Издания: ВСЕ (9)
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (1), 2000-е (5), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (9)
- /перевод:
- Г. Кружков (5), С. Маршак (2), И. Родин (2)
1968 г.
1988 г.
1993 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2018 г.
страница всех изданий (9 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: