Бентли Литтл «Картина по номерам»

Как понятно из книжного первоисточника, картины по номерам — это нечто вроде пазла, где вместо подставляемых кусочков картона раскрашиваешь разными красками отдельные квадратики с указанными цифрами, в результате чего должна получиться полноценное художественное полотно. Причем не обязательно полотно известного художника, изображение может вообще иметь совершенно абстрактный вид, задуманный исключительно создателями игры. Литтл идет по излюбленному пути «никаких объяснений» и давит на эмоции, замешивая в гремучую смесь потерю близкого человека, притягательность проклятой вещи и даже таинственное сообщество, на поверку оказывающееся больше положительным, чем отрицательным.

Насколько все это работает, зависит только от настроя читателя и начитанности рассказами автора. Учитывая, что подобные игры в картины по номерам нам не близки, да и добрую часть небольшой истории ты просто без особого успеха пытаешься настроиться на эмоцию страдающего героя, в результате выходит не слишком захватывающе. У Литтла есть много рассказов подобного типа, где финал выплескивается настоящей жуткой мурашистостью и желанием, чтобы лично с тобой ничего подобного не происходило. Здесь же все идет примерно на одном и том же настроенческом ритме, и завершение не выводит «Картину...» на какой-то новый уровень. Что называется, ни шатко ни валко. Читается без проблем, но совершенно не цепляет.