Эдгар Аллан По «Чёрт на колокольне»
- Средняя оценка:
- 7.43
- Оценок:
- 761
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Чёрт на колокольне
The Devil in the Belfry
Другие названия: Дьявол на колокольне; Чёрт на башне; Переполох на колокольне; Чёрт в ратуше
Рассказ, 1839 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — К. Бальмонт (Дьявол на колокольне); 1911 г. — 3 изд.
- — В. Рогов (Черт на колокольне); 1958 г. — 59 изд.
- — М. Энгельгардт (Черт на башне; Черт на колокольне); 2000 г. — 8 изд.
- — Д. Михаловский (Черт в ратуше); 2012 г. — 3 изд.
- — Л. Уманец (Черт на колокольне); 2015 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Ю. Лисняк (Чорт на дзвіниці); 2001 г. — 3 изд.
- Перевод на польский:
- — Б. Лесьмян (Diabeł na wieży); 1913 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Сатирическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Тихий и спокойный городок Школькофремен. Жизнь здесь идет неторопливо и размеренно, по давно заведенному порядку. Основу любви и гордости бюргеров составляют капуста и часы. И вдруг, за пять минут до полудня, на горизонте показался молодой чужеземец, которому хватило этих нескольких минут, чтобы поломать все устои городка и часы вместо двенадцати пробили тринадцать. Что тут началось...
Входит в:
— сборник «Гротески и арабески», 1839 г.
— сборник «Phantasy Pieces. Including all the author's late tales with a new edition of the «Grotesque and Arabesque», 1842 г.
— сборник «Tales of Mystery and Imagination», 1908 г.
— антологию «Opowieści nadzwyczajne, tom I», 1913 г.
— антологию «Buch der Phantasten», 1984 г.
— антологию «L'orrore nella musica», 1991 г.
— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.
— антологию «Король Чума. Американская готика. XIX век», 2001 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1910-е (2), 1950-е (1), 1960-е (1), 1970-е (4), 1980-е (9), 1990-е (14), 2000-е (19), 2010-е (30), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (78), английский (1), немецкий (1), итальянский (1), украинский (3), польский (1)
- /перевод:
- К. Бальмонт (3), Б. Лесьмян (1), Ю. Лисняк (3), Д. Михаловский (3), В. Рогов (59), Л. Уманец (1), М. Энгельгардт (8)
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Аудиокниги:
2012 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1913 г.
1960 г.
1984 г.
1991 г.
2001 г.
2006 г.
2010 г.
страница всех изданий (85 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ -1 ]
Nodd, 8 июля 2006 г.
Так их гадов!
Иногда (часто!) просто хочется прибить кого-нибудь! Иногда, простив — прибить!
Хоть к позорному, хоть к мусорному ведру!
Но Эдгар сделал то, что может уничтожить ЭТИХ — повсеместных корпоративных бюргеров!!