Альфред Теннисон «LXVII «Когда луна на полог мне...»»
- Средняя оценка:
- 7.80
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Альфред Теннисон
LXVII «Когда луна на полог мне...»
LXVII ‘When on my bed the moonlight falls…’
Другие названия: In memoriam («Вот лунный луч блеснул на одеяле...»)
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Соковнин (LXVII «Когда луна на полог мне...»; «Когда луна на полог мне...»); 1977 г. — 6 изд.
- — В. Набоков (In memoriam («Вот лунный луч блеснул на одеяле...»)); 2002 г. — 1 изд.
Входит в:
— поэму «In Memoriam», 1849 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (2), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (7)
- /перевод:
- В. Набоков (1), М. Соковнин (6)
1977 г.
1988 г.
1998 г.
1998 г.
2002 г.
2007 г.
2018 г.
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: