Рэй Брэдбери «Слава вождю!»

Этот рассказ — типичная сатира на американских политиков, якобы проигравших США в азартные игры. А в выигрыше неожиданно оказалось всё коренное население Америки (читай: индейцы). Смешно? Смотря для кого! Русским весь американский бизнес кажется слишком уж фривольным и даже бессмысленным. Так что любое его проявление кажется нам самым настоящим абсурдом. Ну продали же наши цари Аляску Америке! Отчего же тогда потомки английских колонистов не смогли бы проиграть ее в карты бывшим хозяевам? Тем более, что игорный бизнес и действительно контролируют соперничающие между собой мафиозные группировки. Но у самих американцев отношение к этой проблеме несколько иное: азартные игры являются для них сущим проклятием. Количество разорений обычных граждан оказалось столь велико, что игорный бизнес был полностью запрещен на территории страны в 1919 году. Но в 1931 году сенаторы вдруг передумали и разрешили его только в одном городе — Лас-Вегасе (штат Невада). Не каждый сможет туда добраться пешком, так что массовое разорение американцам не грозит. Но потенциальная возможность всё же существует, и автор просто выражает ее в аллегорической форме. Хотя и чисто сатирически: на самом деле каждый штат — это отдельное государство со своим правительством и собственными законами (поэтому заложить его или продать никакой сенатор не может в принципе).

------------

РЕЗЮМЕ: сказ про то, как американские сенаторы проиграли в карты собственную страну, а Президент отправился срочно ее выкупать. Прикол состоит в том, что на самом деле индейцы не заинтересованы в такой покупке: США являются самым крупным в мире финансовым должником — $36,79 триллионов по состоянию на 2025 год.

Восхитительно ехидный рассказ — это уже даже не сатира, а откровенный разухабистый стеб, где в каждую строчку фарса под названием «страшный сон президента Соединенных Штатов» завернута тихо-ядовитая историческая или культурологическая шутка. Поскольку, согласно самому автору, весь расказ родился из шутливой ремарки во время раздачи автографов и был завершен за несколько часов — краткость и быстрота пошли ему только на пользу.

Сатира в которой много сатиры. Но при этом рассказ вовсе не глупый. Очевидно, что сенаторы от демократической партии не были в своем праве, когда проигрывали в казино страну штат за штатом (начиная с южных). Так что единственным реальным следствием их кутежа был скандал до неба, который они сотворили на ровном месте. В реальности, попади вся история наружу, все в худшем случае закончилось бы заседанием какого нибудь дисциплинарного комитета демократической партии, после чего все герои ушли бы в добровольно-принудительную отставку. Именно это и есть тема рассказа — обсуждение условий, на которых казино и его владелец согласны замять скандал.

Индейский вождь — молодец. Выжал из сложившейся ситуации все, что можно было. Заметьте, в тексте он нигде не говорит о том, что намерен заявить свои права на выигрыш. Крупный (во всех смыслах) бизнесмен прекрасно понимает, что юридически это невозможно. Но вот поторговаться об условиях, на которых он готов забыть о нелепом инциденте — это ему сам индейский Бог велел. Ну а после того, как цель торгов была достигнута можно еще и символически щелкнуть контрагента по носу. Хороший получился рассказ.

Смех смехом, а я в какой-то момент ощутил беспричинное, на первый взгляд, чувство стыда за тех белых, сторговавших Манхеттен...

Смеялась до слез. Очень метко, прямо таки на острие политического фола) Опять же с этими индейскими казино не все так просто, как уже упоминалось выше, если почитать о них в интернете становится немного понятнее тонкий смысл этого упоминания. А так конечно, чем то напоминает наших политиков в начале 90х, когда за стакан красного можно бло купить гиганские куски земли и заводы

Очень непростая вещь. Просто далековаты от нас эти проблемы с коренным населением Америки. А для американцев, наверное, это серьезно.

Ох, как позорно выглядит вся эта компания американских политиков! А как бы выглядели наши?

А мне очень понравилось... Колумб и его последователи за бесценок меняли у местных аборигенов их достояния. Еще дешевле азарт, на него можно выменять все что угодно, чем и воспользовался потомок благородных предков Железное Облако.

Очень хорошая сатира о современном мире, очень хороший юмор Рэя Брэдбери как всегда на высоте. Я считаю что это один из самых лучших рассказов Рэя Брэдбери. Но правда, в этом рассказе есть очень американская шутка, не понятная российскому населению. Но это не делает рассказ хуже.