Эдна Миллей «Я точно знаю: сердцу твоему...»
- Средняя оценка:
- 10.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Эдна Миллей
Я точно знаю: сердцу твоему...
III. «I know I am but summer to your heart...»
Другие названия: IV. «I know I am but summer...»; «Я — только лето сердца твоего...»
Стихотворение, 1922 год; цикл «Восемь сонетов»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ю. Маслов (Я точно знаю: сердцу твоему...); 2009 г. — 1 изд.
- — М. Редькина («Я — только лето сердца твоего...»); 2013 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «American poetry 1922. A Miscellany», 1922 г. > EDNA ST. VINCENT MILLAY > цикл «Восемь сонетов»
— сборник «The Ballad of the Harp-Weaver», 1922 г.
— журнал «Нёман 2009 № 7», 2009 г.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 1920-е (2), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (2)
- /перевод:
- Ю. Маслов (1), М. Редькина (1)
2013 г.
Периодика:
2009 г.
Издания на иностранных языках:
1922 г.
(английский)
1923 г.
(английский)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: