Айзек Азимов «Лжец!»
- Средняя оценка:
- 8.45
- Оценок:
- 2125
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Иорданский (Лжец; Лжец!); 1964 г. — 19 изд.
- — Д. Скворцов (Лжец!); 2003 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Е. Мальш (Lügner!); 1981 г. — 1 изд.
- — О. Шраг (Ein Lügner); 2015 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — П. Биллон (Menteur); 1974 г. — 2 изд.
- Перевод на эстонский:
- — А. Райтвийр (Valelik); 1965 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — Д. Грицюк (Брехун); 1987 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Т. Вылчев (Лъжец!); 1980 г. — 1 изд.
- Перевод на венгерский:
- — П. Вамоши (Te hazug!); 1985 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Роботы | Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Новая модель робота РБ-34 (Эрби) неожиданно обрела способность читать мысли людей. С роботом работали, пытаясь разобраться в этом феномене, четыре человека.
Каждый из них просил робота открыть для него сокровенную тайну других людей.
В 1987 году этот рассказ был экранизирован в телеспектакле из серии «Этот фантастический мир», выпуск 12 («С роботами не шутят»). Роль Сьюзен Келвин исполнила Наталья Назарова, роль робота Эрби — Борис Плотников.
Входит в:
— цикл «Галактическая история» > цикл «Рассказы о роботах»
— журнал «Astounding Science-Fiction, May 1941», 1941 г.
— сборник «Я, робот», 1950 г.
— антологию «Human?», 1954 г.
— антологию «Modern Masterpieces of Science Fiction», 1965 г.
— антологию «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2», 1965 г.
— антологию «Doorway Into Time», 1966 г.
— антологию «Лунная пыль. Я, робот. Стальные пещеры.», 1969 г.
— антологию «Mind to Mind», 1971 г.
— антологию «Histoires de robots», 1974 г.
— антологию «In Dreams Awake», 1975 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 3 (1941)», 1980 г.
— сборник «Совершенный робот», 1982 г.
— журнал «Robur 10», 1985 г.
— сборник «Мечты роботов», 1990 г.
— антологию «Space Movies II: Classic Science Fiction Films», 1996 г.
— антологию «Histoires de robots», 1997 г.
— антологию «Глубина. Погружение 25-е», 2020 г.
- /языки:
- русский (23), английский (23), немецкий (2), французский (3), эстонский (3), украинский (1), болгарский (1), венгерский (1)
- /тип:
- книги (52), периодика (2), аудиокниги (3)
- /перевод:
- П. Биллон (2), П. Вамоши (1), Т. Вылчев (1), Д. Грицюк (1), А. Иорданский (19), Е. Мальш (1), А. Райтвийр (3), Д. Скворцов (1), О. Шраг (1)
1964 г.
1965 г.
1969 г.
1979 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1999 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2019 г.
Периодика:
1941 г.
1985 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2020 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1950 г.
1954 г.
1965 г.
1965 г.
1966 г.
1970 г.
1971 г.
1973 г.
1974 г.
1974 г.
1974 г.
1974 г.
1975 г.
1980 г.
1980 г.
1981 г.
1983 г.
1987 г.
1987 г.
1991 г.
1993 г.
1996 г.
1997 г.
1999 г.
2009 г.
2009 г.
2013 г.
2015 г.
2018 г.
2019 г.
2021 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
ZiZu, 20 сентября 2006 г.
Прекрасный рассказ. Робот который умеет читать мысли, но при этом не может сказать правды, потому что эта правда расстроит человека, который её услышит.
[ 2 ]
Дракоша, 18 июня 2006 г.
Робот должен был знать, что правда будет раскрыта и вообще жестоко по отношению к Сьюзен Кэлвин, но написано, как всегда, хорошо.
[ 1 ]
NishaEgira, 8 августа 2018 г.
По надуманным причинам... такой экземпляр!.. Вот не поспоришь — психичка уж и есть! Еще эти глупые и ленивые «а, ну и пофиг» в конце.
Данный рассказ испортил после себя дальнейшие впечатления о цикле. А ведь уже был похожий финал, но там главнный герой брал на себя роль деревенского дурочка, а тут — умная женщина, как потом, скорее всего, выяснится. Но в рассказе — совершает некомпетентные поступки.
[ 1 ]
Vendorf, 21 февраля 2008 г.
Веселенькое произведение. Автор сам придумал 3 закона робототехники, однако большинство последующих произведений показывают, что эти правила не отсекают все казусы с роботами...
[ 1 ]
duke, 23 января 2008 г.
Отличный юмористический рассказ. Все (ну или почти все) очень логично. Только вот робота жалко — наверняка, пригодился бы!
[ 1 ]
Rebecca, 3 сентября 2007 г.
Едва ли не единственный рассказ, в котором Сьюзен возненавидела робота. Язык Азимова неподражаем, впрочем как всегда)))
[ 1 ]
Sadt, 15 мая 2007 г.
Слаб человек и потакает своим слабостям. Человечный очень рассказ, даже робопсихолог попалась здесь.
[ 1 ]
Nog, 11 марта 2007 г.
Великолепно! Один из лучших рассказов сборника «Я, робот». Сложно роботам в человеческом мире...
[ 0 ]
DIvan, 21 февраля 2007 г.
Сьюзен Келвин прописана отлично, а в этом рассказе — просто неподражаемо.
[ 0 ]
iwan-san, 16 июля 2006 г.
Читать мысли и руководствоваться благими побуждениями — взрывоопасная смесь, которая и привела к тому, что Эрби не выдержал и «умер».
[ -1 ]
Pinguin, 1 июня 2006 г.
Я сразу вспоминаю цикл короткометражных фильмов по рассказам Азимова и Шекли.