Пауль Целан «Фуга смерти»
- Средняя оценка:
- 9.00
- Оценок:
- 11
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Л. Гинзбург (Фуга смерти); 1975 г. — 1 изд.
- — Е. Витковский (Фуга смерти); 1977 г. — 2 изд.
- — А. Парин (Фуга смерти); 1978 г. — 4 изд.
- — Э. Левин (Фуга смерти); 2008 г. — 1 изд.
- — О. Седакова (Фуга смерти); 2010 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Н. Бажан (Фуга смерті); 1998 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Поэзия Европы», 1978 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
— антологию «Вечный слушатель: Семь столетий поэзии в переводах Евгения Витковского», 2013 г.
Издания: ВСЕ (11)
- /период:
- 1970-е (3), 1980-е (1), 1990-е (3), 2000-е (1), 2010-е (3)
- /языки:
- русский (10), украинский (1)
- /перевод:
- Н. Бажан (1), Е. Витковский (2), Л. Гинзбург (1), Э. Левин (1), А. Парин (4), О. Седакова (1)
1975 г.
1977 г.
1978 г.
1988 г.
1998 г.
1998 г.
2008 г.
2010 г.
2013 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1998 г.
(украинский)
страница всех изданий (11 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: