Уильям Батлер Йейтс «Он просит у своей любимой покоя»
- Средняя оценка:
- 6.80
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Уильям Батлер Йейтс
Он просит у своей любимой покоя
He Bids His Beloved Be at Peace
Стихотворение, 1896 год (год написания: 1895)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Кружков (Он просит свою любимую успокоиться; Он просит у своей любимой покоя); 1995 г. — 9 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Мокровольский (Він просить кохану змиритися з долею); 1990 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Ветер в камышах», 1899 г.
— антологию «Григорий Кружков. Избранные переводы. В 2-х томах», 2009 г.
Издания: ВСЕ (10)
- /языки:
- русский (9), украинский (1)
- /тип:
- книги (10)
- /перевод:
- Г. Кружков (9), А. Мокровольский (1)
1995 г.
1999 г.
2007 г.
2009 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2019 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1990 г.
(украинский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: