Фрэнсис Брет Гарт «Русалка Маячного мыса»
- Средняя оценка:
- 6.17
- Оценок:
- 6
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Русалка Маячного мыса
The Mermaid of Lighthouse Point
Другие названия: Сирена маячного мыса
Рассказ, 1900 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Б. Каминская (Русалка Маячного мыса); 1966 г. — 2 изд.
Смотритель маяка наблюдает за странной светлокожей и светловолосой индианкой в надежде раскрыть тайну её происхождения, но она уплывает со старателем, заплатившим её брату пятьдесят долларов. Смотрителю она обошлась бы всего в сорок долларов и бутылку виски. Нравственные терзания и предрассудки, увы, зачастую оказываются деструктивными.
Публикация на языке оригинала: The Illustrated London News, Vol. CXVII, 1 September 1900, pp 301-303; 8 September 1900, pp 337-339, иллюстрации Amédée Forestier.
На русском языке: «Новый журнал иностранной литературы, искусства и науки», 1900 год, ноябрь, приложение – «Сирена маячного мыса».
Входит в:
— сборник «Under the Redwoods», 1901 г.
- /период:
- 1900-е (1), 1960-е (1), 1980-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /перевод:
- Б. Каминская (2)
1966 г.
1987 г.
Издания на иностранных языках:
1901 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва