Агата Кристи «Остров»
- Средняя оценка:
- 7.60
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — О. Варшавер (Остров); 2002 г. — 2 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Л. Франкен (Die Insel); 1965 г. — 6 изд.
- Перевод на испанский:
- — Х. Агуадо (La isla); 2013 г. — 2 изд.
- Перевод на итальянский:
- — А. Зазо (L’isola); 1996 г. — 1 изд.
- Перевод на греческий:
- — Е. Дурида (Το νησί); 2022 г. — 1 изд.
- Перевод на шведский:
- — Б. Фурухаммар (Ön); 1966 г. — 1 изд.
- Перевод на голландский:
- — Г. Баардман (Het eiland); 1994 г. — 1 изд.
- Перевод на венгерский:
- — М. Кочан, Д. Тандори (A sziget); 1990 г. — 2 изд.
- Перевод на японский:
- — Н. Накамура (島); 1977 г. — 2 изд.
Входит в:
— сборник «Звезда над Вифлеемом», 1965 г.
Издания: ВСЕ (25)
- /период:
- 1960-е (4), 1970-е (1), 1990-е (6), 2000-е (6), 2010-е (5), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (2), английский (7), немецкий (6), испанский (2), итальянский (1), греческий (1), шведский (1), голландский (1), венгерский (2), японский (2)
- /перевод:
- Х. Агуадо (2), Г. Баардман (1), О. Варшавер (2), Е. Дурида (1), А. Зазо (1), М. Кочан (2), Н. Накамура (2), Д. Тандори (2), Л. Франкен (6), Б. Фурухаммар (1)
2002 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1965 г.
(немецкий)
1965 г.
(английский)
1965 г.
(английский)
1966 г.
(шведский)
1977 г.
(японский)
1990 г.
(венгерский)
1990 г.
(немецкий)
1991 г.
(английский)
1994 г.
(голландский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(итальянский)
2003 г.
(немецкий)
2003 г.
(японский)
2006 г.
(немецкий)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(венгерский)
2011 г.
(английский)
2013 г.
(испанский)
2014 г.
(английский)
2018 г.
(немецкий)
2020 г.
(немецкий)
2021 г.
(испанский)
2022 г.
(греческий)
страница всех изданий (25 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: