Редьярд Киплинг «Княжеский анкас»
- Средняя оценка:
- 9.01
- Оценок:
- 451
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Княжеский анкас
The King's Ankus
Другие названия: Королевский анкас; Королевский анк; Барский анкус; Королевское бодило; Царский анкус
Рассказ, 1895 год; цикл «Книги Джунглей»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Гиляровская (Королевскій анкъ; Королевский анк; Царский анк); 1908 г. — 7 изд.
- — А. Гретман (Королевское бодило); 1909 г. — 1 изд.
- — С. Займовский (Княжеский анк; Королевский Анк); 1924 г. — 11 изд.
- — Н. Дарузес (Княжеский анкас; Княжеский анкус; Княжество Анкас); 1955 г. — 97 изд.
- — Е. Чистякова-Вэр (Княжеский анкас; Королевский анкас); 1991 г. — 16 изд.
- — Л. Очаповский (Барский анкус); 2001 г. — 2 изд.
- — С. Замойский (Королевский анк); 2003 г. — 1 изд.
- — Э. Мельник (Царский анкус); 2015 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Чумак (Анкас Раджі); 2016 г. — 2 изд.
- Перевод на белорусский:
- — С. Михальчук (Княжацкі анкас); 1981 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Южная Азия ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Что может мертвое сокровище давно ушедших владык? Что может его страж, старая и слепая королевская кобра? Здесь, в джунглях, где нет людей — ничего. Но стоит только анкасу с рубиновой ручкой покинуть стены сокровищницы, как за ним начинается ожесточенная охота...
В произведение входит:
|
Входит в:
— антологию «Переводная словесность», 1996 г. > Часть 2. Фата-Моргана и остров Сальткрока > цикл «Книги Джунглей» > сборник «Вторая Книга Джунглей», 1895 г.
— антологию «Сказочные повести», 1983 г. > цикл «Книги Джунглей» > сборник «Вторая Книга Джунглей», 1895 г.
— антологию «Великие сказочники мира. В трёх томах», 1992 г.
— антологию «Сказки Англии», 1993 г.
— антологию «Борьба за огонь. Маугли», 1994 г.
— антологию «Антология мировой детской литературы», 2003 г.
- /период:
- 1900-е (2), 1920-е (2), 1930-е (1), 1950-е (5), 1960-е (1), 1970-е (7), 1980-е (16), 1990-е (33), 2000-е (43), 2010-е (53), 2020-е (15)
- /языки:
- русский (173), английский (2), украинский (2), белорусский (1)
- /перевод:
- Н. Гиляровская (7), А. Гретман (1), Н. Дарузес (97), С. Займовский (11), С. Замойский (1), Э. Мельник (1), С. Михальчук (1), Л. Очаповский (2), Е. Чистякова-Вэр (16), В. Чумак (2)
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2007 г.
2007 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1981 г.
1994 г.
2003 г.
2016 г.
2016 г.
страница всех изданий (178 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Oreon, 12 марта 2017 г.
Один из самых понравившихся рассказов из Книг Джунглей Киплинга. И снова про Маугли. Хотя с детства я помнил лишь то, что вошло в советский мультфильм, две первые истории первой книги, даже о победе над Шир-Ханом с помощью буйволов не подозревал:). Этот рассказ на их уровне и их дополняет, рассказывая, что происходило с Маугли в дальнейшем, после исхода из людской стаи и возвращения к диким джунглям. Мальчик еще раз посетил древний город — логово бандер-логов и чуть не поплатился за это, хоть и снова был в сопровождении питона Каа. На этот раз герой попадает в древнюю сокровищницу раджи, откуда уносит понравившийся ему инкрустированием из драгоценных камней анкас — предмет, о чьём назначении он на тот момент и не подозревал. Как оказалось, почти всё к чему прикасалась рука человека — пахнет кровью, жестокостью и смертью. Ведь анкас — это наконечник палицы погонщиков слонов, с помощью которой они управляют слонами, причиняя им боль. Анкас раджи — всего лишь драгоценный его вариант. Да, права была Белая Кобра сказав, что ничего кроме смерти такой предмет нести не может...