Фольклорное произведение «Мэри и баран»
- Средняя оценка:
- 7.55
- Оценок:
- 11
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фольклорное произведение
Мэри и баран
Mary Had a Little Lamb
Другие названия: "Mary had a little lamb..."; Мэри и баран; Мэри; "У Мэри есть ручной баран..."
[англиская песенка]
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Маршак (Мери и баран; Мэри; Мэри и баран); 1957 г. — 10 изд.
- — И. Родин («У Мэри есть ручной баран...»); 1993 г. — 2 изд.
- — Ю. Сабанцев («У Мэри был ягненочек...»); 2002 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Стихи и песенки матушки Гусыни», 2006 г.
Издания: ВСЕ (13)
- /период:
- 1950-е (2), 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (3), 1990-е (3), 2000-е (3)
- /языки:
- русский (13)
- /перевод:
- С. Маршак (10), И. Родин (2), Ю. Сабанцев (1)
1957 г.
1958 г.
1968 г.
1973 г.
1981 г.
1982 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1993 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
страница всех изданий (13 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: