Редьярд Киплинг «Многие помыслы»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.67
Оценок:: 3
Моя оценка:: -

подробнее

Редьярд Киплинг

Многие помыслы

Many Inventions

Другие названия: Много выдумок

Сборник, 1893 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — В. Погодина (Самая удивительная повесть в мире и другие рассказы); 1991 г. — 1 изд.

Примечание:

«Только это я нашел, что Бог сотворил человека правым, а люди пустились во многие помыслы» (Екклесиаст 7:29).

Первое издание — Лондон и Нью-Йорк, 1893.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

К истинной романтике / To the True Romance [= Prelude (to Many Inventions); Романтика] (1893)	8.57 (7)	-
Нарушитель судового движения / The Disturber of Traffic [= A Disturber of Traffic; Пират с маяка] (1891)	7.58 (12)	-
Молитва Мириам Коэн / The Prayer of Miriam Cohen [= Молитва Мариам Коэн] (1893)	8.17 (6)	-
Конференция держав / A Conference of the Powers [= Конференция представителей власти; Молодые сатрапы] (1890)	8.11 (19)	-
My Lord the Elephant (1892)	7.60 (5)	-
"Less you want your toes trod off you'd better get back at once..." (1892) [эпиграф]	5.00 (1)	-
Один из взглядов на вопрос / One View of the Question (1890)	7.67 (12)	-
Лучшая в мире повесть / «The Finest Story in the World» [= Самая чудная история в мире; Самая удивительная повесть в мире; Лучший рассказ на свете; Самая дивная повесть на свете] (1891)	8.00 (62)	-	2 отз.
His Private Honour (1891)	7.50 (4)	-
Голая истина / A Matter of Fact [= Драма на море; Истинное происшествие; Истинная правда; Быль; Обнажённая истина] (1892)	8.00 (16)	-	1 отз.
Пропавший легион / The Lost Legion [= Исчезнувший отряд; Исчезнувший полк; Пропавший полк] (1892)	7.79 (19)	-
"There’s a convict more in the Central Jail..." (1892) [эпиграф]		-
В лесу / In the Rukh [= В лесах Индии; Волчий приёмыш; Хранитель Джунглей] (1893)	8.81 (149)	-	3 отз.
Бруггльсмит / «Brugglesmith» (1891)	7.57 (14)	-
«Бабья Погибель» / «Love-o'-Women» [= «Любовь-женщин»] (1893)	7.73 (22)	-
История Бадалии Херодсфут / «The Record of Badalia Herodsfoot» (1890)	8.00 (14)	-	1 отз.
Джадсон и империя / Judson and the Empire (1893)	7.00 (1)	-
Дети Зодиака / The Children of the Zodiac (1891)	7.50 (18)	-
Песня якоря / Anchor Song [= Envoy] (1893)	7.80 (5)	-

Издания: ВСЕ (4)

/период:: 1960-е (1), 1990-е (2), 2000-е (1)
/языки:: русский (4)
/перевод:: В. Погодина (1)

1968 г.

1991 г.

1995 г.

2006 г.

страница всех изданий (4 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении