Клиффорд Саймак «Заповедник гоблинов»
- Средняя оценка:
- 8.36
- Оценок:
- 4891
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Гурова (Заповедник гоблинов); 1971 г. — 42 изд.
- — Л. Беляева (Заповедник гоблинов); 2003 г. — 1 изд.
- — Е. Дуванова (Заповедник гоблинов); 2005 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Б. Ресс-Богуш (Die Kolonie der Kobolde); 1969 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Щавурская (Резервація гоблінів); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — А. Лещиньский (Rezerwat goblinów); 2008 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Ж. Рудинска (Резерватът на таласмите); 1982 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Научное фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя транспортной системы во время путешествия оказывается на таинственной Хрустальной планете, хранилище таких знаний, которые люди и вообразить-то не в состоянии. Вскоре он понимает, что хозяева этой планеты предлагают ему (и человечеству) все эти знания, хотя и не просто так, а в обмен на таинственный Артефакт, добытый одной из экспедиций Института времени где-то в юрском периоде. Дело осложняется тем, что Артефакт желают выкупить колёсники — странная чужая раса, живущая за пределами известного людям космоса. Вскоре становится ясно, что тут не обойтись без помощи «маленького народца» — гоблинов, троллей, фей, живших на Земле ещё до появления человечества... а ныне обитающих в резервации, которая и носит название «Заповедник гоблинов».
Впервые на русском: журнал «Смена» №№ 18-24, 1971 г., перевод И. Гуровой, рис. Г. Новожилова.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1968», 1968 г.
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1968», 1968 г.
— журнал «Смена № 18, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 19, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 20, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 21, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 22, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 23, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 24, 1971», 1971 г.
— антологию «Заповедник гоблинов», 1991 г.
— антологию «Звездные короли», 1991 г.
— антологию «Мир, которого не может быть», 1991 г.
— антологию «Анаконда», 1993 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Заповедник гоблинов и другие фантастические истории в рисунках Геннадия Новожилова», 2020 г.
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1969 // Роман |
Рецензии:
— «Рецензия на книгу Клиффорда Саймака «Заповедник гоблинов»», 2019 г. // автор: Алла Гореликова
— «The Goblin Reservation by Clifford D. Simak», 1969 г. // автор: Фриц Лейбер
— «The Reference Library: The Mainliners», 1969 г. // автор: Питер Шуйлер Миллер
Экранизации:
— «Заповедник гоблинов», Россия, 1993 // реж. Валерий Обгорелов
— «Октябрьский эль», Россия, 2023 // реж. Алексей Евдокимов
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (4), 1970-е (9), 1980-е (3), 1990-е (16), 2000-е (16), 2010-е (6), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (51), английский (4), немецкий (1), украинский (1), польский (1), болгарский (2)
- /перевод:
- Л. Беляева (1), И. Гурова (42), Е. Дуванова (1), А. Лещиньский (1), Б. Ресс-Богуш (1), Ж. Рудинска (2), М. Щавурская (1)
1972 г.
1978 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2016 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2024 г.
Периодика:
1968 г.
1968 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Аудиокниги:
1994 г.
1995 г.
2006 г.
2006 г.
2016 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1969 г.
1982 г.
1985 г.
2008 г.
2017 г.
страница всех изданий (60 шт.) >>
Рецензии в авторских колонках
2018-02-04
59
(1)Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
holyship, 30 октября 2021 г.
Если ваша престарелая матушка не одобряет ваше увлечение фантастикой, предложите ей сей опус.
Повышенный (или даже критически превышенный) градус мимимишности растопит любое сердце.
Смысл, правда, обнаружить вряд ли удастся (но во времена хиппи это не считалось зазорным).
[ 1 ]
miker2k, 8 февраля 2018 г.
Добротный рассказ, когда читал почему-то возникали аллюзии с «Вином из одуванчиков«и и «Ночами в тоскливом октябре». Может быть из-за легкой воздушности, как сладкое ванильное облако на десерт, вкусно, хочется еще и почему бы и нет — тяжело пресытиться
[ 1 ]
tigerwork, 5 мая 2012 г.
Саймак нравится вообще, но эта вещь стоит особняком. Самая любимая, читал и перечитывал неоднократно — и всегда получал удовольствие.
[ 1 ]
alex-fan, 8 мая 2010 г.
Роман понравился. Гармоничное сочетание НФ и фэнтези, что делает произведение интересным практически для любого читателя.
Автором создан колоритный мир с не менее колоритными героями, чего только Дух стоит. Хотя некоторые персонажи просто немыслимы, а другие абсурдны невольно ловишь себя на мысле о том, что такое вполне может быть в отдалённом будущем. Возможно гоблины, баньши и тролли просто ждут когда их найдут или просто позовут. На мой вкус несколько скомканной оказалась концовка романа, автор немного переборщил с фантастичностью: драконы, летающие колесники и прочее. За это и снизил оценку.
[ 1 ]
Paganist, 15 марта 2010 г.
Честно говоря, был удивлён, когда прочитал этот роман. Он одновременно не похож и в то же время очень похож на остальные романы Саймака. Однако, качество непохожести никоим образом не отображается качестве самого романа. Автору удалось создать удивительно колоритных (а стало быть, запоминающихся!) персонажей: неандертальца Опа, Шекспира и Духа, колесников, гоблинов, баньши, троллей и, конечно же, биомеханического саблезубого тигрёнка Сильвестра.
Сама же интрига с Артефактом-драконом настолько необычна и поучительна, что вызывает только аплодисменты. Это же надо, Дракон — не сакральный символ и кладезь знаний, а обычное домашнее животное!
[ 1 ]
Ensis, 5 октября 2008 г.
Это первое,что я прочитала у Саймака,и должна сказать,что мне очень понравилось.Особенно обратила внимание на оригинальность романа:признаться,такой самобытности не ожидала...
[ 1 ]
Mandor, 4 сентября 2008 г.
Знакомая с детства вещь, которая с годами не становиться хуже, а наоборот, как хорошее вино, приобретает непередоваемый аромат, вкус... Или, если быть точнее, как замечательный октябрьский эль, в котором обязательно должны быть... :glasses:
Что проку писать длиннющие отзывы, или того хуже, свой вариант аннотации, разбирать сюжет, анализировать... :hihiks:
Важно настроение, ощущение погружения, запах осени...:sad:
[ 1 ]
vanger, 4 февраля 2008 г.
Одно из воспоминаний детства — осталось в памяти до сих пор! одна из тех книжек, которые можно перечитывать по нескольку раз просто так.
[ 1 ]
Vitalik, 28 января 2008 г.
Гм.. Читал давно, но воспоминания остались спорные..
Как-то мне показалось, что скрестить фентези и научную фантастику у Саймака не очень получилось.. Может мне не так сильно понравилось, из-за того, что я ожидал чего-то другого от этого романа.. После других его замечательных произведений как-то очень резали слух совмещенные идеи о драконах, гоблинах и т.п..
Наверное, просто не во время я прочитал эту книжку, и вполне возможно, что если перечитаю снова — понравится больше..
[ 1 ]
ВаХхОббИт, 8 декабря 2007 г.
Может я глупый, но прочитав лет в 11 не получил ничего, а вот перечитав в 18 насладился максимально...Странно, что в Доме Книги есть издание для «дошкольного возраста»...
Прочитайте...
[ 1 ]
ScarRaven, 5 декабря 2007 г.
Читая эту книгу, отдохнул душой. Это очень добрая книга. Вызывает исключительно положительные эмоции. Десять баллов.
[ 1 ]
Ringil, 23 ноября 2007 г.
Один из моих первых прочитанных книг из жанра, всегда буду помнить. Захватывающее произвидение, интересный сюжет... так впериод- в поисках Дракона!
[ 1 ]
deanta, 1 мая 2007 г.
Если бы лет 5-7 тому назад мне кто-нибудь сказал бы, что я буду зачитываться ФиФ, более того, буду писать отзывы о прочитанном, я бы рассмеялась тому в лицо. Настолько пренебрежительно я относилась к этим жанрам в то время. Они не были для меня Литературой. И именно с «Заповедника гоблинов» началось мое увлечение (которое теперь уже переросло в огромную любовь) к ФиФ. Поэтому к этому произведению у меня особое, трепетное отношение — благодаря ему я обнаружила для себя новый МИР!
Кроме того, с «Заповедника...» началось мое знакомство с творчеством Саймака, который сегодня является одним из самых моих любимых авторов. До чего чУдный мир, персонажи... Читается на одном дыхании. Одна из моих любимейших книг. Очень я ей благодарна!
[ 1 ]
Lost, 22 апреля 2007 г.
Люблю мир этой книги.. Милая, добрая книга. Особенно нравится про жучков, которые падают в приготавливаемый эль «с дивной избирательностью»:smile:
[ 1 ]
Mockingbird, 30 марта 2007 г.
Занимательное чтиво.
Помнится, год 1991, в продуктовом магазине книга Саймака с этой повестью, стояла по какой-то бросовой цене... Создавалось впечатление, что книга «кака».
Как-то попала книженцея в руки мне, прочитал- понравилсь.
С тех пор Саймак в 20- ке любимых авторов!