Клиффорд Саймак «Заповедник гоблинов»
- Средняя оценка:
- 8.36
- Оценок:
- 4888
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Гурова (Заповедник гоблинов); 1971 г. — 42 изд.
- — Л. Беляева (Заповедник гоблинов); 2003 г. — 1 изд.
- — Е. Дуванова (Заповедник гоблинов); 2005 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Б. Ресс-Богуш (Die Kolonie der Kobolde); 1969 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Щавурская (Резервація гоблінів); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — А. Лещиньский (Rezerwat goblinów); 2008 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Ж. Рудинска (Резерватът на таласмите); 1982 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Научное фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя транспортной системы во время путешествия оказывается на таинственной Хрустальной планете, хранилище таких знаний, которые люди и вообразить-то не в состоянии. Вскоре он понимает, что хозяева этой планеты предлагают ему (и человечеству) все эти знания, хотя и не просто так, а в обмен на таинственный Артефакт, добытый одной из экспедиций Института времени где-то в юрском периоде. Дело осложняется тем, что Артефакт желают выкупить колёсники — странная чужая раса, живущая за пределами известного людям космоса. Вскоре становится ясно, что тут не обойтись без помощи «маленького народца» — гоблинов, троллей, фей, живших на Земле ещё до появления человечества... а ныне обитающих в резервации, которая и носит название «Заповедник гоблинов».
Впервые на русском: журнал «Смена» №№ 18-24, 1971 г., перевод И. Гуровой, рис. Г. Новожилова.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1968», 1968 г.
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1968», 1968 г.
— журнал «Смена № 18, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 19, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 20, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 21, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 22, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 23, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 24, 1971», 1971 г.
— антологию «Заповедник гоблинов», 1991 г.
— антологию «Звездные короли», 1991 г.
— антологию «Мир, которого не может быть», 1991 г.
— антологию «Анаконда», 1993 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Заповедник гоблинов и другие фантастические истории в рисунках Геннадия Новожилова», 2020 г.
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1969 // Роман |
Рецензии:
— «Рецензия на книгу Клиффорда Саймака «Заповедник гоблинов»», 2019 г. // автор: Алла Гореликова
— «The Goblin Reservation by Clifford D. Simak», 1969 г. // автор: Фриц Лейбер
Экранизации:
— «Заповедник гоблинов», Россия, 1993 // реж. Валерий Обгорелов
— «Октябрьский эль», Россия, 2023 // реж. Алексей Евдокимов
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (4), 1970-е (9), 1980-е (3), 1990-е (16), 2000-е (16), 2010-е (6), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (51), английский (4), немецкий (1), украинский (1), польский (1), болгарский (2)
- /перевод:
- Л. Беляева (1), И. Гурова (42), Е. Дуванова (1), А. Лещиньский (1), Б. Ресс-Богуш (1), Ж. Рудинска (2), М. Щавурская (1)
1972 г.
1978 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2016 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2024 г.
Периодика:
1968 г.
1968 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Аудиокниги:
1994 г.
1995 г.
2006 г.
2006 г.
2016 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1969 г.
1982 г.
1985 г.
2008 г.
2017 г.
страница всех изданий (60 шт.) >>
Рецензии в авторских колонках
2018-02-04
59
(1)Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
saddlefast, 1 февраля 2009 г.
Это настоящий шедевр. Трудно отделаться от мысли, что зря многие пользователи тут хотят обязательно классифицировать любое произведение под жанр — спорят и про «Заповедник» — что это, фентази или НФ.
По-моему, это очевидная вершина творчества писателя. Который написал просто замечательную вещь. Много знакомого найдут тут для себя читатели Саймака. Но ни одна из знакомых нот тут не кажется штампом — скорее, это — лейтмотив. В романе «Заповедник гоблинов» — как в зеркале отражаются основные мотивы творчества писателя.
В романе много отсылок к персонажам американской массовой культуры, наприманр, тот же неатндерталец — это персонаж популярного комикса, — и, на самом деле, роман представляет собой сборную солянку. Но, это не чуствуется благодаря нашей удаленности от контекста американской масс-культуры. Для нас этот роман всегда оставался странной, чудесной и доброй сказкой.
Помню чудесный телеспектакль на СПб телевидении 1993 года по этому произведению.
[ 3 ]
VaLKa, 11 марта 2008 г.
Очень понравилось. Доброе произведение. И такое Саймоковское, в его стиле. Тут и загадка, и тайны Древних и ГГ, с жаждой познания. Милые, симпатичные герои. Идея, чуть-чуть рассуждений. Светлые и возвышенные. Перекликаются с «Снова и снова.» Но там больше драмы, а здесь юмора и сказки. Хотя образ героя, познавшего больше чем все остальные и способного перевернуть мир, в чем-то схож. И образ планеты призраков..
Впечатления самые благодушные...
[ 3 ]
Solvejg, 18 декабря 2007 г.
Перечитываемая не раз со времен младшего школьного возраста, одна из первых книг на самой первой, священной книжной полке детства. Тогда казалась частью бескрайнего мира фантастики, потом с удовольствием перечитывалась и переосмысливалась с точки зрения фэнтези. Неотделимая часть прошлого,не позволяющая ему стать всего лишь прошлым, тревожащая в душе самые тонкие, глубоко-запрятанные романтические струнки..:love:
[ 3 ]
viv, 6 декабря 2007 г.
Великолепная фантастическая история, в которой есть ну буквально все — а танец Шекспира с собственным духом — это вообще...
[ 3 ]
Alexey Zyryanoff, 14 января 2007 г.
:glasses:Оригинальная продумка хода событий полна непредсказуемости и схожа с детективной линией. И не только. Благодаря сочетанию удачного слияния двух жанров (НФ и Фэнтези), что свойственно таланту Клиффорда Саймака, и изобилие в тексте иронического юмора вкупе со смешными ситуациями — делает процесс чтения книги весьма увлекательным.:glasses:
[ 3 ]
Knell, 18 октября 2006 г.
Наверное я недозрел до этого романа :smile:. Скучно, нет интриги и захватывающего сюжета.
[ 3 ]
Egorro, 3 сентября 2006 г.
Если вы помните в СССР были «балки», место где по выходным собирались книголюбы и менялись и что греха таить :lol: продавали книги. За «Заповедник гоблинов» можно было получить 5-6 книг других авторов. Прошли десятилетия, но радость от вновь перечитанной книги не стала меньше. Для меня это однозначный показатель шедевра. Хотя это не пик творчества этого прекрасного автора 9 заслуженная оценка. :beer:
[ 3 ]
Din Tomas, 3 сентября 2006 г.
Отличный роман...главное в нем — атмосфера. «Нет, вы не сделаете настоящий эль — с жучками, упавшими в бочку, и так далее»...просто очень здорово. И расслабляло во время сессии — за это книге и Саймаку отдельное спасибо))
[ 3 ]
Lost Hero, 17 августа 2006 г.
Здорово! Великолепно! Фантастично! Никаких слов и никаких эпитетов не хватит, чтобы описать моё впечатление от «Заповедника гоблинов».
Поистине титанический ум заплёл сюжет этой книги. Фэнтази без пыли веков в черепной коробке, НФ без скучной псевдофизической объясниловки.
Красивые, ненавязчивые описания. Как писали ниже — не шедевр. Нет тут ничего из Толкиена, нет от Гаррисона, но по-моему 10 и 10 для «Заповедника гоблинов» абсолютно заслуженно.
Особенное спасибо автору за Сильвестра :)
[ 3 ]
Ruddy, 11 марта 2006 г.
«Мы в ответе за тех, кого приручили»...
Произведение о безграничной доброте, заботе и внимании. Произведение, что рождает только самые приятные эмоции и чувства, ведь оно о тех, кто нам люб и дорог, оно — о наших друзьях и спутниках, верных братьях, что готовы ради нас пойти и в огонь, и в воду, сквозь Жизнь, Смерть и Вечность.
[ 2 ]
Логен и Джезаль, 2 июля 2016 г.
Этот роман стал для меня открытием. С этого романа Клиффорд Саймак стал одним из моих любымих авторов. Роман очень атмосферный и я никак не смогу обьяснить почему он мне нравится. Он мне просто нравится. В общем, это великолепное произведение.
Оценка 9,5/10
[ 2 ]
Златая, 21 февраля 2012 г.
Своеобразное развлекательное НФ-фэнтэзи. В своё время поразило и приятно удивило это сочетание. По сути — прекрасный развлекательный роман из тех, на которых хочется взрослеть, которыми хорошо приучать читать...
[ 2 ]
filosov84, 6 декабря 2011 г.
Отличное произведение,хотя я мягко говоря не люблю фентези.Отично написаные персонажи,воспринимаемые «как свои«и обратно же читается легко и душевно.В современной фантастике очень мало книг такого уровня.
[ 2 ]
svarga, 10 августа 2010 г.
Мое самое любимое произведение у Саймака. И первое фэнтези, которое я прочитал. Книга на все времена, на любой — почти, — возраст, читать можно практически с любой строки и уже не отрываясь до конца.
[ 2 ]
ksafonov, 14 марта 2010 г.
Из всех произведений Саймака — этот роман самый первый и любимый.
Можно сказать что с него началось увлечение фантастикой.:super: