Николай Бараташвили «Мерани»
- Средняя оценка:
- 6.75
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: грузинский
- Перевод на русский:
- — М. Лозинский (Мерани); 1941 г. — 7 изд.
- — Р. Казакова (Мерани); 1968 г. — 1 изд.
- — В. Державин (Мерани); 1977 г. — 1 изд.
- — В. Бетаки (Мерани); 1977 г. — 1 изд.
- — Б. Ахмадулина (Мерани); 1977 г. — 3 изд.
- — Я. Смеляков (Мерани); 1979 г. — 3 изд.
- — Е. Винокуров (Мерани); 1980 г. — 1 изд.
- — Б. Пастернак (Мерани); 1989 г. — 8 изд.
- — А. Шурыгин (Мерани); 1993 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Смена № 18, 1968», 1968 г.
— журнал «Континент № 14, 1977», 1977 г.
— антологию «Грузинские романтики», 1978 г.
— антологию «Из поэзии Востока», 1980 г.
— антологию «Стихи поэтов народов дореволюционной России», 1987 г.
— антологию «Грузинские романтики», 1989 г.
— антологию «Синий цвет: Избранные стихотворения поэтов Востока и Запада», 1990 г.
— антологию «Гравитация», 1993 г.
— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (26)
- /период:
- 1940-е (1), 1960-е (3), 1970-е (6), 1980-е (5), 1990-е (7), 2000-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (26)
- /перевод:
- Б. Ахмадулина (3), В. Бетаки (1), Е. Винокуров (1), В. Державин (1), Р. Казакова (1), М. Лозинский (7), Б. Пастернак (8), Я. Смеляков (3), А. Шурыгин (1)
1941 г.
1967 г.
1968 г.
1977 г.
1977 г.
1978 г.
1979 г.
1979 г.
1980 г.
1980 г.
1987 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1993 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
2005 г.
2005 г.
2022 г.
Периодика:
1968 г.
1977 г.
Аудиокниги:
2005 г.
страница всех изданий (26 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: