Корнелия Функе «Эмма и синий Джинн»

Оказывается, дух из бутылки тоже всего лишь человек! По крайней мере, тот джинн (да, так тоже называют духов из бутылки!), с которым однажды познакомилась маленькая Эмма. Бутылка, которую она нашла на берегу, странно светилась, а внутри оказался голубой дух, потерявший почти всю свою силу. Самый злобный из Жёлтых Джиннов похитил у него из носа кольцо, вот почему Голубой Джинн Эммы не может исполнить даже обычные три желания.

Но хотя бы ковёр-самолёт у него остался, и с его помощью Эмма, её пёс Тристан и джинн отправляются на родину джинна — в Баракаш, где Эмму ждут приключения, совсем как в «Тысяче и одной ночи».

После того, как Эмма познакомилась с маленькими халифами Баракаша и даже была унесена злыми Жёлтыми Джиннами в их дворец в пустыне, всё же наступил счастливый конец да ещё с тремя желаниями. Но потом Эмма понимает, что и с желаниями всё не так просто.