Тарас Шевченко «Наймичка»
- Средняя оценка:
- 8.77
- Оценок:
- 22
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тарас Шевченко
Наймичка
Наймичка
Другие названия: Работница; Батрачка
Поэма, 1857 год (год написания: 1845)
Язык написания: украинский
- Перевод на русский:
- — Е. Благинина (Батрачка); 1939 г. — 1 изд.
- — Т. Волгина (Наймичка; Работница); 1954 г. — 11 изд.
- Перевод на белорусский:
- — К. Крапива (Наймічка); 2004 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Русским матерям», 1892 г.
Издания: ВСЕ (26)
- /период:
- 1890-е (1), 1930-е (1), 1940-е (1), 1950-е (4), 1960-е (2), 1970-е (5), 1980-е (5), 1990-е (1), 2000-е (3), 2010-е (3)
- /языки:
- русский (14), украинский (11), белорусский (1)
- /перевод:
- Е. Благинина (1), Т. Волгина (11), К. Крапива (1)
1892 г.
1939 г.
1954 г.
1954 г.
1955 г.
1960 г.
1964 г.
1972 г.
1977 г.
1977 г.
1983 г.
1983 г.
1984 г.
1987 г.
Издания на иностранных языках:
1949 г.
(украинский)
1955 г.
(украинский)
1970 г.
(украинский)
1971 г.
(украинский)
1985 г.
(украинский)
1993 г.
(украинский)
2003 г.
(украинский)
2004 г.
(белорусский)
2008 г.
(украинский)
2014 г.
(украинский)
2014 г.
(украинский)
2019 г.
(украинский)
страница всех изданий (26 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: