издания (6)

Франсуа Вийон «Баллады на воровском жаргоне»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.29
Оценок:: 7
Моя оценка:: -

подробнее

Франсуа Вийон

Баллады на воровском жаргоне

Цикл

Язык написания: французский

Содержание цикла: по порядку по году по рейтингу

Баллада I. «На Париженции до черта ябед…» [= I. «Да, городишко Паруар фартовый…»]		7.00 (8)	-
Баллада II. «Бросай кровянку, шатуны!..» [= II. «Не лезьте на рога, жулье…»]		6.86 (7)	-
Баллада III. «Звонари…» [= III. «На дело, жохи!..»]		6.38 (8)	-
Баллада IV. «Картишки посолив, поперчив…» [= IV. «Коль тряхнуть решил костями…»]		7.43 (7)	-
Баллада V. «Звезди, звездюк, когда звездится…» [= V. «Мухлюя, скок лепя иль тыря…»]		6.83 (6)	-
Баллада VI. «Доброхоту верьте, детки!..» [= VI. «Блатная бражка, люд фартовый»]		7.29 (7)	-
Баллада VII. «– Хорош, ребята, город Парнжуха…» [= VII. «Веселый город Паруар, нет спора…»]		7.00 (7)	-
Баллада VIII. «Домушники, мазурики в чести!..»		6.50 (6)	-
Баллада IX. «Намедни, братцы, я с наваром шел…»		6.83 (6)	-
Баллада X. «Бегите, цуцики, прибавьте прыти!..»		6.60 (5)	-
Баллада XI. «На днях, незадолго до Рождества…»		6.83 (6)	-

Издания: ВСЕ (6)

/период:: 1990-е (4), 2020-е (2)
/языки:: русский (6)
/перевод:: Е. Кассирова (4), Ю. Корнеев (4)

Строфы века — 2

1998 г.

Строфы века-2

1998 г.

Полное собрание поэтических сочинений

1998 г.

Я знаю всё, но только не себя

1999 г.

Вино в аду не по карману

2022 г.

Вино в аду не по карману

2023 г.

страница всех изданий (6 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх