Генрих Гейне «Ричард Львиное Сердце»
- Средняя оценка:
- 7.29
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Генрих Гейне
Ричард Львиное Сердце
König Richard
Другие названия: Король Ричард
Стихотворение, 1851 год
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Л. Пеньковский (Король Ричард); 1939 г. — 3 изд.
- — А. К. Толстой (Ричард Львиное Сердце; Ричард Львиное Сердце («В пустынной дубраве несется ездок...»)); 1963 г. — 7 изд.
- — З. Морозкина (Король Ричард; Ричард Львиное Сердце); 1985 г. — 2 изд.
Входит в:
— сборник «Романсеро», 1851 г.
Издания: ВСЕ (12)
- /период:
- 1930-е (1), 1950-е (1), 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (5), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (12)
- /перевод:
- А. К. Толстой (7), З. Морозкина (2), Л. Пеньковский (3)
1939 г.
1957 г.
1963 г.
1969 г.
1971 г.
1980 г.
1984 г.
1985 г.
1986 г.
1989 г.
2004 г.
2017 г.
страница всех изданий (12 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: