Шарль Бодлер «СIII. Скелеты-земледельцы»
- Средняя оценка:
- 7.52
- Оценок:
- 21
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Шарль Бодлер
СIII. Скелеты-земледельцы
Le Squelette laboureur
Другие названия: Скелет-землероб; Скелет-землепашец
Стихотворение
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — П. Антокольский (СIII. Скелет-землероб; Скелет-землероб); 1965 г. — 7 изд.
- — В. Левик (Скелеты-земледельцы); 1997 г. — 1 изд.
- — В. Козовой (Скелет-пахарь); 1998 г. — 2 изд.
- — Эллис (Л. Кобылинский) (Скелеты-земледельцы; ХСIII. Скелеты-земледельцы); 2001 г. — 6 изд.
- — А. Ламбле (Скелет земледелец); 2012 г. — 2 изд.
- — П. Якубович (Скелет-земледелец); 2013 г. — 3 изд.
- — А. Альвинг (CXVIII. Скелет-хлебопашец); 2018 г. — 1 изд.
- — В. Шершеневич (Скелет-землепашец); 2019 г. — 1 изд.
Входит в:
Издания: ВСЕ (24)
- /период:
- 1960-е (2), 1970-е (2), 1980-е (1), 1990-е (4), 2000-е (2), 2010-е (10), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (24)
- /перевод:
- Эллис (Л. Кобылинский) (6), А. Альвинг (1), П. Антокольский (7), В. Козовой (2), А. Ламбле (2), В. Левик (1), В. Шершеневич (1), П. Якубович (3)
1965 г.
1966 г.
1970 г.
1976 г.
1980 г.
1993 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
2001 г.
2001 г.
2012 г.
2013 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2023 г.
2024 г.
страница всех изданий (24 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: