Фредерик Браун «Немного зелени…»
- Средняя оценка:
- 7.96
- Оценок:
- 753
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — З. Бобырь (Немного зелени; Немного зелени…); 1974 г. — 5 изд.
- Перевод на французский:
- — Ж. Папи (Quelque chose de vert); 1975 г. — 1 изд.
- Перевод на болгарский:
- — К. Димитрова (Поне малко зелено); 1986 г. — 1 изд.
- Перевод на армянский:
- — Дж. Хазарян (Մի քիչ կանաչ); 1980 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Робинзонада
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Около пяти лет назад корабль Макгэрри потерпел крушение на планете Крюгер-3, планете, на которой есть все цвета, кроме зелёного. Такого желанного зелёного цвета...
Маленькое существо с пятью конечностями по имени Дороти, сидящее на его плече, — вот единственный спутник и безмолвный собеседник Макгэрри. Только её присутствие спасает его от безумия. Его единственной целью является поиск другого космического корабля, который разбился на Крюгере-3 на несколько лет раньше. Ведь как только Макгэрри найдёт его останки, он сможет снять с них электронные приборы, починить свой корабль и улететь на Землю. Чтобы увидеть зелёный цвет...
Так же: Браун Фредерик. Немного зелени: [Рассказ] / Рис. // Уфимская воскресная газета. – 1992. – Окт. (№ 44). – С. 7,10.
По данному рассказу существует комикс в сборнике комиксов «Муха» №2 1991 г. https://reactor.cc/post/5953833
Входит в:
— сборник «Space on My Hands», 1951 г.
— антологию «Exploring Other Worlds», 1963 г.
— сборник «Paradox Lost and 12 Other Great SF Storie», 1973 г.
— антологию «Звёздная карусель», 1974 г.
— антологию «Découvrir la science-fiction», 1975 г.
— антологию «Фантастика-2», 1986 г.
— антологию «Конец детства», 1991 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— сборник «From These Ashes», 2001 г.
— журнал «Супер Триллер №24 (147)», 2007 г.
— антологию «Созвездие Льва», 2015 г.
— антологию «Глубина. Погружение 55-е», 2024 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (2), 1970-е (2), 1980-е (3), 1990-е (2), 2000-е (4), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (8), английский (5), французский (1), болгарский (1), армянский (1)
- /перевод:
- З. Бобырь (5), К. Димитрова (1), Ж. Папи (1), Дж. Хазарян (1)
1974 г.
1991 г.
1992 г.
2004 г.
Периодика:
2007 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1951 г.
1963 г.
1967 г.
1975 г.
1980 г.
1982 г.
1986 г.
2001 г.
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Shigor73, 12 ноября 2010 г.
Просто шедевральная вещь. Очень часто перечитываю. Зацепило
[ 4 ]
Vendorf, 5 марта 2009 г.
Тема одиночества очень сложна и кажется знакома всем, но одиночество в космических масштабах нами пока не познано, хотя и принято считать, что мы одинокие 6 миллиардов во Вселенной. А каково было бы Робинзону без пятницы. Мы очень зависимы друг от друга, даже если над этим не задумываемся...
[ 1 ]
Буба, 22 апреля 2023 г.
Как исследование психического состояния человека прожившего на чуждой ему планете десятки лет выглядит интересно, но то, что он смог столько времени выживать в этом не зелёном мире представляется сомнительным. Даже на нашей планете, протянуть несколько лет в условиях дикой природы без должной подготовки, опыта и знаний практически невозможно. Ну если только у вас нет супер-дупер зелёного лазера.
Чувак мог бы в припадке просветления сознания отказаться от перелёта на Марс, попросить чтобы о нём забыли, но когда есть зелёный лазер...
В общем Дороти, я вернулся!
[ 2 ]
artem-sailer, 26 января 2023 г.
Отличная новелла — парадоксальная и короткая. О простом человеческом счастье. Вот что называется выйти из зоны комфорта, а потом её заново обрести. Ценишь только то, что потерял.
Человек — существо до жути пластичное, может приспособиться почти к любым условиям. Вот и наш герой потерпел крушение на далёкой необитаемой планете, оказался выброшен из зоны комфорта. Но — приспособился. А куда ещё деваться? И вот, по прошествии многих лет у него наконец появился шанс вернуться. И что же?
Процесс поиска зоны комфорта для него стал самой зоной комфорта. Результат уже тут не важен, важен сам процесс. И вот — невольно, даже скорее из благих побуждений тебя хотят этого лишить...
[ 3 ]
elfy, 20 февраля 2008 г.
Страшный рассказ о человеке, способном выжить в чужом мире, но потерявшем представление о реальности.
[ 2 ]
лоботряс, 5 мая 2016 г.
Рассказ не понравился. Слишком простой язык. Очень скупо описана планета и быт героя. Примитивно показана встреча и реакция астронавта. Автор сделал акцент на эмоциях читателя, попытался создать настроение, но у него не хватило выразительных средств для придания большего правдоподобия произведению. Получилось слабо.
[ 2 ]
Hymera, 7 октября 2010 г.
Роман прочитала очень давно — лет 15 назад....но он настолько поразил, особенно запомнился предпоследний абзац...когда «Дороти заговорила»...советую всем...
[ 1 ]
mputnik, 14 июня 2021 г.
Обманка, уважаемый потенциальный читатель. Классический пример «абстрактной мечты» о космосе, не особо заморачивающейся отсутствием необходимых фактологических деталей.
Из «фантастического» — как сие ни банально — бластер и ракета. Да, именно «ракета», не корабль (тексту — 70 лет). И «бластер» — именно типичный представитель классического фантазийного «космического оружия» — «…широкого класса индивидуального стрелкового оружия, поражающего цель пучками высокоэнергичных микрочастиц, чаще всего — слабо вписывающиеся в представления современной науки дезинтеграторы, рассеивающие материю на кварки без выделения энергии…». Короче, уважаемый потенциальный — архаика и антиквариат.
НО. Психологически — вполне себе законный представитель «малых литературных форм», не тупая «стрелялка и догонялки», а некое чтиво, пытающееся чего-то там читателю донести. В качестве музейного экспоната — более чем достойно. Худого слова не скажешь. Но — именно «качественный Экспонат»: ежели ты, уважаемый потенциальный, настроен на восприятие Фантастики исключительно современной, то — скорее всего — будешь разочарован
[ 1 ]
Monstrokot, 21 августа 2010 г.
Мне этот рассказ не понравился. Концовка, согласна, интересная, может быть, даже немного неожиданная. Но... Что-то все равно не то. Возможно, стиль повествования не мой. Дочитывала с трудом. Хотя сам сюжет зацепил. Особенно последние строки.
[ 0 ]
Pupsjara, 13 февраля 2008 г.
Средний рассказ на тему «Робинзонада». Автору удаются юмористические рассказы, но не серьезные рассказы с психологической подоплекой. Рассказ очень предсказуемый с ожидаемой концовкой. Местный «Робинзон» уже давно сошел с ума и в своем сумашествии нашел идеал для себя. А я советую лучше почитать Лема, у него есть прекрасное произведение на эту тему.