Лорд Дансени «Наши дальние родственники»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.40
Оценок:: 5
Моя оценка:: -

подробнее

Лорд Дансени

Наши дальние родственники

Our Distant Cousins

Рассказ, 1929 год; цикл «Джоркенс»

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — М. Константинов (Наши дальние родственники); 2025 г. — 2 изд.

Аннотация:

Джоркенс, обидевшись на не верящих в правдивость его историй завсегдатаев клуба, покидает клуб вместе с «рассказчиком». Они посещают замкнувшегося в себе авиатора и учёного Тернера. Джоркенс считает, что тот рассказывает ещё более невероятные истории, которые, тем не менее, тоже правдивы. Джоркенс уговаривает Тернера поделится с «рассказчиком» своей историей. Тот неохотно, но рассказывает: «В 1924 году, во время Великого противостояния, он совершает полёт на Марс...»

Есть ли жизнь на Марсе? Мог ли Лорд Дансейни читать «Аэлиту» А. Н. Толстого или его вдохновил Э. Р. Берроуз с его «Принцессой Марса»? Высмеивал ли он подобные произведения или писал серьёзно? Есть ли на Марсе каналы, и кто их построил? Почему НАСА в 2000 году послала спутник к астероиду Эрос? На все эти вопросы вы получите ответы, прочитав этот рассказ.

К тому же, у этой истории было продолжение...

Примечание:

Это первый рассказ о приключениях Тернера. Второй — «The Slugly Beast».

Первая публикация в журнале «Saturday Evening Post», Том 202, № 21 от 23 ноября 1929 г., стр. 8–9, 109–110, 114, 116.

Входит в:

— цикл «Джоркенс» > сборник «Путевые истории мистера Джозефа Джоркенса», 1931 г.

— антологию «The Armchair Science Reader», 1959 г.

— антологию «The 2nd Fontana Book of Great Ghost Stories», 1966 г.

Издания: ВСЕ (7)