Фольклорное произведение ««Тили-бом! Тили-бом! Что нам делать с дураком?..»»
- Средняя оценка:
- 6.00
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
- Перевод на русский:
- — И. Родин («Тили-бом! Тили-бом! Что нам делать с дураком?..»; «Тили-бом! Тили-бом!..»); 1993 г. — 2 изд.
- — Г. Кружков («Дон-дин-дон...»; Дон-дин-дoн!; Дон-дин-дон!); 2002 г. — 5 изд.
- — Г. Варденга (Балбес («Звоном полнится земля...»)); 2012 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Стихи и песенки матушки Гусыни», 2006 г.
— сборник «Рукопись, найденная в капусте», 2007 г.
— антологию «Григорий Кружков. Избранные переводы. В 2-х томах», 2009 г.
Издания: ВСЕ (8)
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (5), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (8)
- /перевод:
- Г. Варденга (1), Г. Кружков (5), И. Родин (2)
1993 г.
2002 г.
2003 г.
2006 г.
2007 г.
2009 г.
2012 г.
2018 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: