Омар Хайям «"В Книге Судеб ни слова нельзя изменить..."»
- Средняя оценка:
- 7.34
- Оценок:
- 32
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: персидский
- Перевод на русский:
- — Г. Плисецкий («В Книге Судеб ни слова нельзя изменить...»; «В Книге Судеб ни слова нельзя изменить…»); 1972 г. — 18 изд.
Входит в:
— условный цикл «Рубаи»
— антологию «Лирики Востока», 1986 г.
Издания: ВСЕ (19)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (4), 1990-е (1), 2000-е (6), 2010-е (6), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (19)
- /перевод:
- Г. Плисецкий (18)
1972 г.
1981 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1996 г.
2001 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2014 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
Аудиокниги:
2006 г.
страница всех изданий (19 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 1 ]
mputnik, 15 октября 2021 г.
Ну да, ну да, ну да. Ежели, исключительно про «мирское» — да.
В области же материй более тонких — не совсем, чтобы и так. И — даже совсем не так:
***
Безвозвратных потерь в этом мире – не счесть, /
Но в законе утрат исключения есть. /
Суть проста: равноценный обмен, вот — к примеру: /
Жизнь отдай, и Аллах возвратит тебе честь
Оценка: 8
Написать отзыв: