Бентли Литтл «Выращивание»
- Жанры/поджанры: Психоделика | Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Странное желание внезапно охватывает главного героя этого рассказа. Он крадет трусики своей соседки, закапывает их в лесу и поливает при свете луны, не подозревая о том, что вскоре они прорастут. Позже в заброшенной хижине неподалеку вместе с напарниками-пожарными он обнаруживает останки какого-то существа. Местные боятся приходить в это место, потому что по слухам, здесь живет Бог.
Перевод Шамиля Галиева под названием «Выращивание» доступен в Сети.
Входит в:
— антологию «Borderlands 5», 2003 г.
— антологию «The Best Bizarro Fiction of the Decade», 2012 г.
- /период:
- 2000-е (2), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (3)
- /перевод:
- Ш. Галиев (1)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 2 августа 2025 г.
Фактически клон самого Литтла «...Мэрилин Монро», только более расширенный и углУбленный. Если в «...Монро» из трусов знаменитости товарищ вырастил себе голема со своим телом и лицом сексуальной женщины, то в «Выращивании» трусы соседки пошли на воплощение полноценной женской особи-невесты для колдуна или демона. Или потусторонней сущности, берущей тебя полностью под контроль. Опять фетишизм и лавкрафтовские мотивы, когда у тебя нет ни воли, ни возможностей сопротивляться такому нечто, настолько могущественному, что человеческих сил хватает только на безоговорочное подчинение и принятие неизбежной печальной судьбы.
В «Выращивании» шикарно выписан образ заброшенной избушки с дверью без ручек и манящим образом за ней. При чем образ этот — известно заранее — причинит только боль и вред, но не открыть дверь нельзя. Если оказался рядом, если увидел избушку — ты уже обречен. Та часть, что касается мертвого/живого колдуна — прекрасна: зрелищно, мистически, завораживающе, пугающе. Часть, посвященная трусам и мастурбации — опять повторяющийся этап, и так сам по себе не слишком приятный, но еще и встречающийся в творчестве Литтла уже не первый раз. Радует, что обе части все-таки связаны между собой и нужны для общей картины. Не радует, что если в багаже уже есть с десяток-другой прочитанных рассказов мэтра, некоторые моменты уж слишком знакомы, и еще раз «знакомиться» с ними желания особого нет.
Тем не менее, «Выращивание» достаточно хорош, чтобы проникнуться страхом героя и ощутить неизбежность событий, прочувствовать, насколько человек жалок в уверенности собственного контроля над жизнью. И то хлеб.