Кристина Россетти «День рождения»
- Средняя оценка:
- 10.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Кристина Россетти
День рождения
A Birthday
Другие названия: Рождение души
[Мой дух поет как радостная птица,...]
Стихотворение, 1862 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Шарапова (День рождения); 1988 г. — 1 изд.
- — Е. Савельева (День, когда я родилась); 2013 г. — 1 изд.
- — Т. Лашук (День рождения); 2014 г. — 1 изд.
- — М. Лукашкина (День рождения; Рождение души); 2019 г. — 2 изд.
- — А. Лукьянов (День рождения); 2019 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Базар гоблинов и другие стихотворения», 1862 г.
— антологию «The answering Voice. One Hundred Love lyrics by Women», 1917 г.
— журнал «Нёман 2014 № 6», 2014 г.
Издания: ВСЕ (7)
- /период:
- 1910-е (1), 1980-е (1), 2010-е (4), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (6), английский (1)
- /перевод:
- Т. Лашук (1), М. Лукашкина (2), А. Лукьянов (1), Е. Савельева (1), А. Шарапова (1)
1988 г.
2013 г.
2019 г.
2019 г.
2025 г.
Периодика:
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1917 г.
(английский)
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: