Ярослав Гашек «Опыт безалкогольной вечеринки, или Американское увеселение»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.00
Оценок:: 4
Моя оценка:: -

подробнее

Ярослав Гашек

Опыт безалкогольной вечеринки, или Американское увеселение

Pokus o abstinentní večírek čili Amerikánská zábava

Другие названия: Опыт безалкогольной вечеринки, или Забава по-американски

Рассказ, 1922 год

Язык написания: чешский

Перевод на русский:: — Д. Горбов (Опыт безалкогольной вечеринки, или Американское увеселение); 1960 г. — 4 изд.; — М. Реллиб (Опыт безалкогольной вечеринки, или Забава по-американски); 1963 г. — 1 изд.

Аннотация:

Привьётся ли трезвость на чешской почве?.. Навряд ли...

Примечание:

Первая публикация в газете «Večerní České slovo» 26 апреля 1922 г.

Издания: ВСЕ (5)

/период:: 1960-е (2), 1980-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1)
/языки:: русский (5)
/перевод:: Д. Горбов (4), М. Реллиб (1)

1960 г.

1963 г.

Собрание сочинений в 6-ти т. Т. 4. Рассказы, памфлеты и очерки 1918-1923 г.

1984 г.

2005 г.

2013 г.

страница всех изданий (5 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 2 ]

Vlad lev, 1 августа 2014 г.

Ироническая зарисовка Гашека о неумностях введений сухого закона или ограничений для потребления алкоголя.

«У нас в Чехии ни Армия спасения, ни ХАМЛ не многого добьются со своей навязчивой идеей, будто сухой закон — лучший подарок человечеству.

Сухой закон приводит к росту преступности — ведь уже в настоящее время в американских тюрьмах сидит более семидесяти тысяч человек за недозволенную торговлю водкой, так что в отношении преступности по уголовной статистике Америка занимает сейчас первое место.

У нас алкоголизм — явление историческое, опирающееся на многочисленные привилегии, пожалованные нашими королями, повелевавшими городам варить пиво, а подданным — пить его. «

Оценка: 8

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении