Франческо Петрарка «272. "Уходит жизнь - уж так заведено..."»
- Средняя оценка:
- 9.00
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Франческо Петрарка
272. «Уходит жизнь — уж так заведено...»
CCLXXII. «La vita fugge, et non s'arresta una hora...»
Другие названия: «Жизнь убегает быстро, что ни миг...»
Стихотворение; цикл «Канцоньере»
Язык написания: итальянский
- Перевод на русский:
- — А. Эфрос («Жизнь убегает быстро, что ни миг...»; Жизнь убегает быстро, что ни миг…); 1958 г. — 5 изд.
- — Е. Солонович (272. «Уходит жизнь — уж так заведено...»; CCLXXII. «Уходит жизнь — уж так заведено...»; «Уходит жизнь — уж так заведено...»; «Уходит жизнь — уж так заведено…»); 1970 г. — 6 изд.
Входит в:
— цикл «Канцоньере» > цикл «На смерть Мадонны Лауры»
— журнал «Иностранная литература №11, 1970», 1970 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
Издания: ВСЕ (16)
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (4), 1990-е (4), 2000-е (2), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (16)
- /перевод:
- Е. Солонович (10), А. Эфрос (5)
1958 г.
1963 г.
1980 г.
1983 г.
1988 г.
1989 г.
1992 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
2005 г.
2005 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Периодика:
1970 г.
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: