Леся Украинка «Мелодии»
- Средняя оценка:
- 7.60
- Оценок:
- 10
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: украинский
- Перевод на русский:
- — В. Звягинцева (Мелодии); 1950 г. — 1 изд.
Примечание:
Впервые напечатан как цикл из двенадцати стихотворений в сборнике «Думи і мрії», Львів, 1899, стр. 47 – 53.
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
||||
|
|
Издания: ВСЕ (38)
- /период:
- 1890-е (1), 1900-е (1), 1920-е (1), 1950-е (8), 1960-е (3), 1970-е (4), 1980-е (7), 2000-е (3), 2010-е (6), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (15), украинский (23)
- /перевод:
- Е. Благинина (9), И. Грубер (1), В. Звягинцева (14), М. Комиссарова (15), Н. Чуковский (7)
1950 г.
1951 г.
1952 г.
1953 г.
1954 г.
1956 г.
1958 г.
1963 г.
1968 г.
1971 г.
1979 г.
1984 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
Периодика:
1982 г.
(украинский)
Издания на иностранных языках:
1899 г.
(украинский)
1904 г.
(украинский)
1927 г.
(украинский)
1956 г.
(украинский)
1961 г.
(украинский)
1970 г.
(украинский)
1975 г.
(украинский)
1986 г.
(украинский)
1986 г.
(украинский)
2003 г.
(украинский)
2008 г.
(украинский)
2008 г.
(украинский)
2011 г.
(украинский)
2012 г.
(украинский)
2014 г.
(украинский)
2017 г.
(украинский)
2019 г.
(украинский)
2019 г.
(украинский)
2020 г.
(украинский)
2021 г.
(украинский)
2021 г.
(украинский)
2021 г.
(украинский)
страница всех изданий (38 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: