Энид Блайтон «Тайна старого подземелья»
- Средняя оценка:
- 7.80
- Оценок:
- 35
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тайна старого подземелья
Five Run Away Together
Другие названия: Великолепная пятёрка удирает; Тайна старого корабля; Тайна чёрного чемоданчика; Возвращение на остров сокровищ
Повесть, 1944 год; цикл «Великолепная пятёрка»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Исакович (Великолепная пятёрка удирает); 1993 г. — 1 изд.
- — Е. Лысенко (Тайна старого корабля; Тайна старого подземелья); 1994 г. — 2 изд.
- — И. Гилярова (Тайна чёрного чемоданчика); 2003 г. — 1 изд.
- — А. Кормашов (Возвращение на остров сокровищ); 2017 г. — 1 изд.
Наконец-то наступило лето, а это значит, что Великолепная Пятерка снова вместе! И мало того, сбудется заветная мечта ребят: пожить на чудесном, совсем необитаемом маленьком острове, как настоящие робинзоны. До чего же здесь здорово: море, скалы, старый корабль... Но что это? Откуда среди развалин старого корабля взялся новенький чемоданчик? И на земле виднеются следы костра, и собака почему-то рычит, словно почуяла постороннего. `Неужели мы попали в логово контрабандистов?!` — с замиранием сердца думают друзья, и вот тут-то и раздается отчаянный крик...
Входит в:
— цикл «Великолепная пятёрка»
- /языки:
- русский (6)
- /тип:
- книги (5), самиздат (1)
- /перевод:
- И. Гилярова (1), В. Исакович (1), А. Кормашов (1), Е. Лысенко (2)
1993 г.
1994 г.
2001 г.
2003 г.
2017 г.
Самиздат и фэнзины:
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Slovo, 18 июня 2025 г.
Одна из самых лучших повестей этого книжного сериала. В этот раз родители не будут мешать компании ребят, зато у них появятся антагонисты — семейка недалеких малообразованных Стиков. И очень забавно и интересно смотреть на противостояние Стикам, а также на подшучивание над ними.
Снова мы увидим остров Киррин, и насколько там всё изменилось со времён первого приключения ребят. Именно там и будут происходить основные события. Вообще, только в 3 или 4 книгах фигурируют приключения на этом острове. Писательница изначально не планировала длинный сериал, но когда всё же продолжила его, то ей пришлось придумывать что-то новое для разнообразия.
В этой повести максимально раскрыта тема острова, ребята устроились там гораздо уютнее и интереснее, чем в прошлый раз, и во время чтения как будто живёшь там вместе с ними. Природа, по-домашнему налаженный быт, уют, вылазки ребят — всё читается с большим удовольствием.
Отличное произведение для летнего чтения.