Фольклорное произведение «Рассказ о быке с ослом»
- Средняя оценка:
- 8.09
- Оценок:
- 134
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фольклорное произведение
Рассказ о быке с ослом
Другие названия: Что случилось с ослом и волом у одного хозяина
Сказка; цикл «Фольклор Азии»
Язык написания: арабский
- Перевод на русский:
- — Л. Шелгунова (Разсказ объ ослѣ, о волѣ и о мужѣ); 1908 г. — 1 изд. [язык первоисточника: английский]
- — М. Салье (Рассказ о быке с ослом); 1975 г. — 15 изд.
- — Л. Яхнин (Сказка о быке и осле; Сказка о быке с ослом); 2011 г. — 2 изд.
- — под редакцией С. Афонькина (Что случилось с ослом и волом у одного хозяина); 2021 г. — 2 изд. [язык первоисточника: французский]
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Ближний Восток ))
- Время действия: Средние века
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Всего проголосовало: 29
Аннотация:
Сказка о том, как опасно давать ближним полезные советы и хитрить.
© LadyL
Входит в:
— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор Азии» > цикл «Тысяча и одна ночь Шахерезады» > сказку «Сказка о царе Шахрияре и его брате»
— сказку «Сказка о царе Шахрияре и его брате»
— антологию «Сказки народов мира. Тысяча и одна ночь», 1985 г.
Издания: ВСЕ (24)
- /период:
- 1900-е (1), 1970-е (1), 1980-е (3), 1990-е (1), 2000-е (5), 2010-е (8), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (24)
- /перевод:
- С. Афонькин (2), М. Салье (15), Л. Шелгунова (1), Л. Яхнин (2)
1908 г.
1975 г.
1982 г.
1986 г.
1988 г.
1992 г.
2000 г.
2000 г.
2003 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2024 г.
страница всех изданий (24 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: