Генри Д. Торо «Ктаадн»
- Средняя оценка:
- 8.60
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — З. Александрова (Ктаадн); 1991 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Американская повесть», 1991 г.
— антологию «Otherworldly Maine», 2008 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /перевод:
- З. Александрова (1)
1991 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
GPX, 9 августа 2013 г.
Данная повесть написана в позапрошлом веке, когда трава была зеленее, реки чище, а птицы пели другие песни и именно о природе того времени здесь рассказывается. Ктаадн — название горы Катадин, одной из самых высоких вершин Новой Англии, на языке индейцев. Генри Торо в 1846 году отправился к этой горе и в последствии описал свое путешествие. Описал очень детально, указывая названия населенных пунктов и рек, упоминая практически все, что он видел. Здорово пригодилась бы карта с нанесенным маршрутом, но в издании 1991 года ее нет.
Конечно, природа Америки 19 века интересная тема, но лучше увидеть один раз, чем читать такие повести. Мне надоело спустя 20 страниц, когда автор стал рассказывать о жизни лесорубов в лесах штата Мэн и, хоть до конца оставалось не слишком много, я дочитывать не стал.
