Джордж Р. Р. Мартин «Умирающий свет»

Надо сказать, роман далеко не так прост, как кажется. Сюжет его не слишком вдохновляет настоящего любителя, ибо связан с психологией человека и повествует о сложных взаимоотношениях между выходцами с планеты Верхний Кавалаан. На приобщение читателя к их обычаям уходит почти половина книги (187 страниц из 420!). Когда я читал эти страницы, мне было ужасно скучно, и я даже думал, что подобная нудятина не заслуживает и 7 баллов. Почему? Да потому, что просвещенное человечество стремится к упрощению разных церемоний, оставляя только самые необходимые из них. Примеры тому — Англия и Турция. Первая долгое время была среди лидеров по церемониальности и верности ветхим заветам предков, уступая, пожалуй, только Франции с Испанией. Но потом пришел Кромвель и порубил в капусту все обычаи, насаждая в стране «голый» капитализм. И бедная во всех отношениях страна превратилась в крупнейшую мировую державу, которая подмяла под себя не только упомянутые выше Францию и Испанию, но и Новый Свет с Индией, принадлежавшие более удачливым соперникам. Турция тоже сломала стереотипы о самой себе. Еще в начале ХХ века она была обычным мусульманским государством, управляемым по законам шариата. Казалось, так будет вечно. Но к власти пришел Гази Мустафа Кемаль, известный в истории как Кемаль Ататюрк (отец всех тюрков), и страна сменила имидж, начав стремительно европеизироваться. Сегодня, спустя 100 лет, уже никто не отнесет ее к мусульманскому миру — даже сами турки считают себя европейцами. Так что «закручивание гаек» общественных отношений будет несвойственно обществу будущего. Даже с учетом изоляции планет после Двойной Войны и распада Федеральной Империи Земли. Общество, которое попробовало на вкус все блага цивилизации, вряд ли будет спокойно отдавать их «благородным гражданам». На такое способны только тоталитарные общества типа арабского или нашего российского. Европа уж 20 лет как поступилась своими традициями и объединилась в новое сообщество, а наша страна, наоборот, распалась на составные части и фактически оказалась в изоляции. У арабов те же проблемы, что и у нас: у власти стоят династии, ведущие свой отсчет от пророка Мухаммеда, и не помышляющие о смене векового имиджа. Недаром Фрэнк Герберт в своей «Дюне» взял за основу своей Империи именно такое общество. Зачем придумывать что-то новое, если уже имеется готовый шаблон? Лучше взять его за основу и развить в определенных направлениях. Но Мартин решил пойти по самому трудному пути: созданию нового шаблона общества с весьма запутанными отношениями между людьми. Не думаю, что люди настолько уж тупы и инертны, чтобы допустить подобное усложнение: это будет вносить сумятицу и хаос во все стороны их жизни — от непосредственного общения до торговли. С такой философией общество вряд ли выйдет в космос и будет осваивать другие планеты. Нельзя сказать, что сам автор этого не понимает. В конце романа он фактически уничтожает описанный уклад, оставляя в живых того «бунтаря», который этот уклад и разрушил. Все остальные мертвы, как планета, стремительно удаляющаяся от своего солнца. Я думаю, что как и название романа, это тоже символ, показывающий преходящий характер всех изменений. И всё же не стоило уделять ему столько места...

Изменения зрели давно, а на Уорлорне они просто стали явными и неизбежными. Тут всё ускорилось, достигло своей кульминации и нарвало. Проявлением такого «нарыва» стал конфликт «чужеземца» Дерка с общиной кавалаанцев из-за отказа принять защиту сообщества Железного Нефрита (Айронджейд). Так на умирающей планете начался последний акт драмы, составляющий основную суть романа. Он весьма динамичен и увлекателен — вас ждет множество неожиданных поворотов и оригинальных авторских решений. Собственно, из-за второй половины я и передумал ставить произведению низкую оценку, хотя по-прежнему считаю, что его начало было слишком уж затянуто. Автор оставил нам яркие описания самой планеты-бродяги, ее животного мира и восьми «фестивальных» городов, созданных жителями Запокровных планет. Такими же яркими получились и главные действующие персонажи: упорствующий в своих убеждениях Дерк т'Лариен, его возлюбленная Гвен, застрявшая на границе двух культур и не решившая, какую из них выбрать, глава сообщества Железного Нефрита Джаантони Викари, считающий многие традиции кавалаанцев устаревшими и мешающими развитию общества, его тейн Джанасек, всеми силами пытающийся сохранить сообщество, хотя и признающий его архаичность, наконец, коварный и рассчетливый кимдиссец Аркин Руарк, ищущий во всем только свою личную выгоду. Они ведут себя в соответствии со своими убеждениями и убеждают в том читателя. Нельзя сказать, что они фальшивят, хотя не всё в их поступках вызывает у меня доверие. Все их огрехи — побочный эффект их оригинальности, так что подобное можно автору простить. Тем более, что с самого начала конфликта на подобные мелочи перестаешь обращать внимание. Главное в сюжете не они, а Охота за оборотнем. Меня лично она впечатлила в достаточной степени. Детали и антураж описаны полно, красиво и весьма эффектно. Не шедеврально, но мастерски. Гурманы будут довольны. А финал просто чудесен — как по сути, так и по скрытому смыслу! Не затянут, а длится ровно столько, сколько требуют приличия. И обрывается в наиболее подходящем месте. Чтобы заставить читателя додумать остальное.

Что наиболее запомнилось? Три вещи. Фестивальные города (особенно, Крайн-Ламия), дуэльный кодекс кавалаанцев и многочисленные солнца Уорлорна. Расставаться с таким богатым на детали миром было печально, но необходимо. Планеты-бродяги, ведь, тоже нигде долго не задерживаются...

---------------

РЕЗЮМЕ: яркий в своих проявлениях роман о планете, по воле судьбы ставшей перекрестком восьми культур, а также об их противостоянии и неизбежной гибели. Остается надеяться, что им на смену придет более достойное общество.

Поначалу мне было интересно, как Мартин думает выцарапывать из любовного треугольника своих героев, чего я так и не дождался. Финал Мартин скомкал, видно и самому уже поднадоело. Впечатление после прочтения — какое-то у него всё искусственное, планета, нравы, сюжетные сцены. Так что, на мой взгляд, не самое лучшее произведение Дж. Мартина. Хотя идея создания этакой выставки достижений в космическом масштабе позабавила. Как говорится: хороший понт — дороже денег.

Очень интересный и необычный роман. А место действия- умирающая планета, летящая в бесконечную межгалактическую ночь- вообще выше всяких похвал. В фантастической литературе трудно найти оригинальную идею но Мартину это удалось. Казалось бы чего стоило изобразить Уорлорн вращающимся вокруг остывающей или наоборот, готовящейся взо

рваться звезды, но нет, автор выбрал совершенно иной путь, за что ему большое спасибо. Оживить целую обречённую планету, построить на ней города, заселить миллионами людей и всё для того, чтобы провести на ней фестиваль, демонстрирующий достижения планет Окраины- какое неслыханное разбазаривание ресурсов. Но люди ещё со времён египетских пирамид этим занимаются. Автору удалось невероятно точно и реалистично передать саму атмосферу умирающего мира.Этот роман не просто читаешь, а смотришь,как кино- настолько он ярок и правдоподобен. Очень хорошо автор изобразил представителей иных миров, их обычаи и традиции,их мировоззрение и психологию. Сам сюжет по своей сути мелодраматичен а по своему эмоцианальному накалу сравним только с очень немногими фантастическими произведениями. Автор очень убедительно рисует перед нами картину далёкого будущего. Основой сюжета он сделал любовную историю.Думаю не будет ошибкой назвать «Умирающий свет» любовной драмой, разворачивающейся в гранидиозных декорациях умирающей планеты. Сначало действие развивается довольно медленно, но потом набирает скорость и несётся как река, прорвавшая плотину. А концовка получилась печальная.Но думаю, что автор сделал её такой специально- не хотел портить впечатление слюнявым хэппи-эндом. Читать советую всем.Не пожалеете.

Одинокая планета — Уорлорн, не привязанная гравитацией ни к одной звездной системе, движется по краю «Млечного пути».* Перед тем как покинуть галактику и погрузиться в пучину межгалактического пространства, превратившись в мертвое тело из льда, камня и прочих компонентов, ей предстоит на протяжении 50 лет пролетать в непосредственной близости от системы, которую создают несколько «желтых карликов», вращающихся вокруг «красного гиганта». Что позволяет людям, населяющим соседние системы, устроить на Уорлорне нечто вроде выставки достижений своих цивилизаций, где каждый народ строит города, сажает и заселяет леса, используя свои лучшие технологии. И после на планете на протяжении пары десятков лет проводится Фестиваль, со всеми соответствующими атрибутами. Но наконец праздник закончился, и миллионы туристов покинули Уорлорн.

И именно теперь начинается роман, повествование которого могло происходить в любом другом мире, но волшебная неповторимая атмосфера погибающего Уорлорна пропитывает все, что происходит в книге, создает особое настроение.

Автор сумел создать (что для Джорджа Мартина и неудивительно) интересную приключенческую историю, в которой немало уделено внимания межчеловеческим отношениям и поставить перед читателем ряд вопросов философского характера, касающихся взаимоотношений между представителями абсолютно разных, чуждых друг другу культур, на которые не так просто ответить, несмотря на кажущуюся легкость. Пытаясь сформулировать свой подход к этим вопросам, ловишь себя на том, что разум входит в противоречие с «сердцем», это же происходит и с главным героем. И хоть концовка показалась мне немного скомканной (за что я и снял один балл в оценке), книгу прочитал в один присест и не разочарован.

* кстати говоря, это вполне вписывается в научную теорию, так как при воздействии на тело нескольких сил притяжения с разными векторами, может создаться новый вектор, по которому планета выскочит как пробка из шампанского и удалится от зоны воздействия более крупных тел.

С одной из своих граней «Умирающий свет» — представитель ксенофантастической литературы. Автор детально продумал и реализовал внутренние социальную и психологическую картины жителей планеты Верхний Кавалаан. И хотя сперва принципы жизненного устройства кавалаанцев кажутся дикими, во многом они разумны и достойны расы, которая всерьез боролась за выживание.

Одна из идей романа закручивается вокруг кавалаанца Джаантони Викари. Викари — соединение культуры, устоев, принципов собственной цивилизации и культуры, устоев, давящих со стороны других рас. («Джаан Викари принес с собой на Уорлорн два разных кодекса законов»). Джаантони и его идеи чужды для более консервативных собратьев, он остается непонятым даже для своего тейна, а тейн для кавалаанца — самый близкий человек. И каких же усилий это стоит — остаться при своем мнении в одиночку против всех? Пытаться изменить целую расу, целое общество со сложившимися традициями и обычаями, что это — глупость или подвиг? Джаантони — Jesus Christ далекого будущего? Должна ли одна цивилизация приспосабливаться к другим для совместного сосуществования? Должны ли различные культуры дополнять друг друга или вступать в открытое противоборство? Вопросов много больше, чем ответов, роман создает их десятками, а прямых ответов и вовсе лишь единицы.

«- Значит вот в чем дело. Джаан не стал бы думать о себе, да? Джаан изображал бы героя.

— Да, именно, так.»

... а на фоне незримая, но дающая о себе знать атмосфера безысходности и сгущающихся теней ...

Сама угасающая планета Уорлорн создает ее, да еще покинутые города и музыка, которая до сих пор звучит в них. Аж мурашки по коже.

Вообще вся книга — столкновение личностей и характеров. Дерк и Викари, Гвен и Дерк, Викари и Джанасек, Дерк и Бретан Брейт... получается граф с вершинами, попарно соединенными друг с другом. Нет пустых, проходных персонажей, каждый играет свою значимую роль. Развитие отношений между героями и героиней, причины их поступков — стержень романа. Получилось просто восхитительно! Фантастика ли это? Да, фантастика, но не она во главе, а мощный психологический триллер.

А Джаантони... Джаантони уже выбрал себе имя.

Знакомство с творчеством Джорджа Мартина вышло незабываемым. Спасибо автору!

P.S.: так я и не могу для себя решить, благо ли ложь во спасение?

«Нет повести печальнее на свете чем повесть о Ромео и Джульетте.»

Со времен Уильяма Шекспира мир изменился коренным образом. Сентиментальная линия романа о будущем уже не вмещается в любовный треугольник. Здесь на умирающей планете любят и не любят друг друга: он, он, он и она. Отражение реальности неолиберального настоящего выразилось в романе в виде однополого брака (он и он), официальной наложницы (она), и любовника (он). Отмечу, что все герои любят бескорыстно и беззаветно. Чем закончатся страсти предугадать невозможно. Но меня мелодрама в таком виде не интересует, поэтому я откровенно начинал скучать, когда речь шла об отношениях.

Теперь о достоинствах романа.

Во-первых, великолепно прописаны персонажи; они убедительны, уникальны и увлекательны. Здесь нет никчемных и пресных действующих лиц, каждый может чем-то удивить.

Во-вторых, интересный сюжет (за некоторыми исключениями, о которых я упоминал) в состоянии удержать читателя до финала. Сюжет хорош динамичностью боевых сцен, дуэлями, взаимоотношениями персонажей.

В-третьих, мир, который создал писатель, удивителен и прекрасен. Благодаря таланту мастера можно легко представить красивые, но в тоже время разные, города; растительный и животный мир планеты, небесные светила. Порой описываемая картина завораживает. Очень интересна история планеты, легенды и традиции сюжетообразующего народа.

Вывод: получился красивый и динамичный мелодраматический боевик, который будет интересен широкому кругу читателей.

Ах, какое было начало, оригинальная социальная структура общества, прямо-таки провоцирующая различные психологические коллизии главных героев. Весы симпатий к действующим лицам колеблются то в одну, то в другую сторону. И вдруг... персонаж, принадлежащий к социуму, где давно забыли о насилии (нонсенс — «если вид забудет об убийстве, то будет уничтожен») вдруг становится героем шуттера... Плюс невнятное описание технологического уровня мира и откровенные технические ляпы смазали впечатление от поэтического депрессионизма романа.

Совершенно непонятно почему данное произведение отнесли к НФ. Развитие отношений в любовном пятиугольнике, где какие-то НФ-составляющие служат лишь декорацией ко всему этому действу. Которого, возможно и вовсе бы не было, если бы герои могли внятно, словами через рот объяснить друг дружке свои чувства. Это прежде всего касается единственной героини в романе. Один из ее мужей тоже, походу, не смог донести до нее мысль, что в браке из трех человек состоят внезапно! три человека.

Вызывает здесь симпатию лишь один персонаж – Гарс (ещё один муж героини) у которого хоть как-то прослеживается цельность характера и убеждений. Остальные болтаются как известная субстанция в проруби, никак не в состоянии определиться, кто кого любит и кого больше – «Ой, ну не торопите меня, дайте мне время!..»

Главного героя (бывший возлюбленный героини) используют и в хвост, и в гриву все кому не лень. Немного жалко его, но не особо.

Вот такая вот музыка, вот такая вот вечная молодость. Нет, как любовное фэнтези вещь неплоха, не спорю, но это никакая не НФ. От НФ здесь только бластеры у героев.

Мир, где никому не место

***

«Умирающий свет» — научная фантастика от автора «ПЛиО». Рядовые читатели даже и не знают о том, что Джордж что-то писал кроме «Игры престолов». А он писал. И очень даже хорошо. Из крупной формы у Мартина есть ещё «Грёзы февра» (очень даже стильный готичный роман о вампирах и пароходах), есть неплохой роман-антология «Шторм в гавани ветров» (хотя он и слабее «Грез»). Не так давно вышло «Бегство охотника» (в соавторстве). Наконец, есть непереведенный роман, роман «Путешествие Тафа» и роман для мира «Диких карт». Негусто, конечно, но что есть, то есть.

«Умирающий свет» — очень точное название для этого произведения. В нем кроется сразу несколько подтекстов. Во-первых, прямое значение — это фактическое название планеты Уорлон. Во-вторых, лейтмотивом всей книги проходит тема надежды, её увядания, затем новое рождение с последующим увяданием, то есть с её смертью.

...Уорлорн. Планета – фантомная планета. Уорлон — планета, которая путешествует по всей галактике. Ей неважно, идет она через окраину или через самый центр мира людей. Фантастическое допущение, казалось бы, совершенно нелепое и наивное, в итоге оказывается мостом к достойным авторским идеям. Именно на Уорлоне и будут происходить основные события романа. Сюда направляется Дерк — мужчина, получивший сигнал от своей бывшей возлюбленной. Он лелеет надежду, что Гвен (Гвиневера, чувствуете?!) сможет снова полюбить его спустя семь лет. В своем же сердце Дерк находит место для любви, хотя однажды он уже получил отказ от Гвен. Дженни (ласковое имя, придуманное Дерком для Гвен) встречает своего бывшего в аэропорту. Семь лет оказываются глубокой пропастью между ними. И если Дерк остался примерно тем же человеком, которым и был, то в Гвен ощущаются радикальные изменения. Она стала более мудрой, более хладнокровной и даже расчетливой. Но куда важнее, что теперь она — бетейн Джаана. Примерно треть романа Джордж Мартин расставляет шахматные фигуры на доске, чтобы сыграть с читателем партию по авторским правилам. Мартин пускается в описание культуры цивилизации, очень отличающейся от привычной нам. В какой-то момент происходящее (особенно по части мифологии) начинает вызывать недоумение и даже желание закончить знакомство с «Умирающим светом». Однако делать этого не стоит. Начиная со второй трети книга заметно прибавляет в динамике и раскрытии персонажей. Больше внимания уделяется культурно-этническим особенностям кавалаанцев (их мифология, которую описывал Мартин до этого — штука сомнительная и путанная). Надо так же отметить, что произведение не скатывается во что-то авантюрно-приключенческое. Психологизм событий и героев имеет место быть.

Главные герои выписаны вполне неплохо. Порой им сопереживаешь, порой их не понимаешь, а порой видишь, что действуют они единственно правильным способом, сколь сложным бы он ни был. Дерк — главный двигатель «умирающих надежд». Временами его даже жаль. Джаан — благородный и умный, он являет собой образ вдумчивого аристократа. Гарс импульсивен и горяч, он, тем не менее, всё сделает для своего тейна и своей собетейн, если кто-то позарится на его владения.

Роман содержит несколько образов, которые заставляют удивляться фантазии автора. Даже восхищаться. Это относится к идее планеты, которая становится пригодной для жизни в результате

Не обошелся роман и без минусов. К ним можно отнести затянутую первую треть книги, где больше запутанного, чем ясного. Да и интрига хромает в этой же трети. Ещё один минус — слабая связь с другими произведениями условного цикла. С другой стороны, это именно условный цикл, так что Мартину простительно подобное допущение.

Заключение: хороший роман, в котором нашлось место налетё романтики, драйвовым приключениям, интересной цивилизации. Плюс образ умирающей планеты. Пока что это самое сильное произведение из условного цикла «Тысяча миров» (если читать цикл по хронологии событий).

В качестве эпиграфа к роману можно поставить известную пословицу — с волками жить — по волчьи выть.

Цивилизованный человек приезжает по вызову своей старой любви на заброшенную планету и открывает для себя нехитрую истину — кто силен, тот и прав. И что если человека не защищает закон, то защитить его может только оружие.

Главная мысль романа, как мне показалось — благими намерениями вымощена дорога в ад. Каждая попытка человека поступить в соответствии со своим воспитанием приводит к ухудшению положения, потому что его противники понимают только силу.

В общем, не надо играть в шахматы на боксерском ринге

«Умирающий свет» поразил меня в самое сердце. Пронзительно-грустная любовная драма, разворачивающаяся в декорациях планеты, улетающей в глубины космоса, на которой через несколько лет погибнет всё живое. На этой планете, Уорлорне, некоторое время назад был проведён масштабнейший Фестиваль, призванный показать достижения других планет. Но Фестиваль закончился, а что же осталось? Остались лишь его декорации (города, построенные жителями других планет) да совсем небольшая кучка жителей.

Главный герой — Дерк получает от бывшей возлюбленной просьбу о помощи — камень. Когда-то давно они договорились, что если кому-то из них потребуется помощь другого, то достаточно послать этот камень, и помощь придёт. Дерк отвечает на просьбу Гвен в надежде, что у неё остались к нему какие-то чувства, однако, прибывая на Уорлорн, видит её связанной узами серебряно-жадеитового браслета (фактически замужем) за Джааном Викари, кавалаанцем. Кавалаанцы и их весьма специфическая культура и занимают в романе основное место.

Роман очень сильно заставляет сопереживать героям и читается буквально на одном дыхании. На самом деле, трудно сказать, есть ли в этом романе хоть один положительный персонаж. Каждого Мартин в какой-то момент удостоил некой моральной дилеммы.

Этой книгой хочется восторгаться и любить, но перечитывать её для меня тяжело. В каждом абзаце романа чувствуется поэтичность, печаль и грусть, которые так были присущи Мартину-фантасту, и куда-то исчезли в Мартине-фентезисте.

Что в итоге? Очень сильное произведение, буквально пропитанное трагедией. Лучший роман Мартина, по моему мнению. Браво, маэстро!

Сильная и горькая вещь о любви, о поиске самого себя, о том, как у видеть в человеке неповторимую личность, а не то, что ты ожидаешь и хочешь увидеть.

Мне показалось это особенно интересно: главный герой постоянно ошибается, потому что подходит к другой культуре и к другим людям со своими сложившимися представлениями. А люди ведут себя не так, как «должны», вот сюрприз-то. И даже любимая женщина оказывается совсем не такой, какой ее придумал для себя гг.

О чем еще? О силе имен, о выходе за рамки культуры, о чести и долге.

Мне было интересно вместе с автором думать на эти темы.

А вот герои произвели гораздо меньшее впечатление.

Гг слишком долго рефлексировал, когда же начал действовать, мне он сам был уже не интересен. Героиня же... в-общем, я не увидела в ней ничего, ради чего стоило бы копья ломать. Муж героини сделал по сути только один поступок, и то я не поняла, как из двух людей, которых ты любишь и с которыми связан узами брака, можно так легко выбрать кого-то одного. Даже не пытаясь сохранить обоих.

Само повествование развивается как-то медленно и печально.

Зато финал... финал великолепен. В нем и боль, и надежда.

Моя любимая цитата из романа, привожу по памяти: «На небе должны быть звезды, а у человека должен быть долг, тейн, друг — что-то, что он ставит превыше себя».

То , что автор безусловно талантливый и мастеровитый, ясно уже по самой идее романа — описание многогранного засыпающего мира после необыкновенного пиршества-фестиваля,так сказать, парада планет.Своеобразный,зарастающий сорняками времени, брошенный на произвол судьбы межпланетарный ВДНХ. Задумка — блес- тя-ща!!! На 10 баллов!

Но остальное несколько сглаживает восторженное впечатление. Грусть, которой автор попытался пропитать свое произведение, порой даже вызывает желание приостановить чтение. Скажем честно,первая часть книги излишне затянута. Далее — О,Боже!Вы только посмотрите! — начинается «экшн»,т.е. действие со стремительной погоней и проглотом страниц.... заканчивающееся болотом сомнений и внутренних переживаний героев книги, результат которых мы так и не узнаем: то ли автор решил дать нам додумывать самим, то ли вселенская грусть, нахлынувшая на старика Джорджа (Мартина), заставила бросить всю эту писанину(420 страниц между прочим без словаря!!!) . Описание жителей Верхнего Кавалаана со своими пристрастиями несколько противоречиво, ибо у людей стремящихся к дуэлям и такого рода соревнованиям, внутренне должно быть вбито понятие Кодекса Чести , а стало быть — справедливость, чистосердечность, какое-никакое, но чувство сострадания. Здесь большинство ничем не лучше головорезов-боевиков в запале , убивающих всех подряд, кто не придерживается их веры.

Сказать по-правде, больше мне автор нравится со своими короткими рассказами и повестями — ряд из-них у него бесспорно наисильнейший, но и для этого произведения думаю найдется немало почитателей,так что посильный вклад Мартин своим романом в НФ 70-х вложил.

Один из моих любимейших романов. Как же красива эта печальная умирающая планета... Как же прекрасны фестивальные города... и культура мужчин воинов, жестокая но то же умирающая. Очень понравился гг Дерк с его любовью к его маленькой Джинни. Просто класс. Книга похожа на изысканный узор где все на своем месте и все в меру. Очень рекомендую!

На первый взгляд сплошная банальщина: любит-нелюбит, лазеры, дуэли, ковры-самолеты, погони...Еще один сценарий для малобюджетного голливудского экшена.

Но вдруг начинает затягивать, по-мартиновски затягивает так, что третий день кряду после прочтения переживаю эту трагедию. Где-то шаблонные, но как глубоко прописанные типажи!Чувства и переживания такие настоящие, такие по-настоящему непредсказуемые и внезапные. На первый план выходят такие вечные вещи как дружба, любовь, честь, отвага, самопожертвование.

И вот, это уже отнюдь не затрапезный боевик, это сильная, глубокая драма на фоне сверхфантастических ландшафтов обреченного мира и людей, обреченных на радость и горе человеческих взаимоотношений, которые одни и те же, вне зависимости от расы, культуры, сообщества. Грусть, холод, и заунывная самоубийственная музыка Города Сирен. Браво!