fantlab ru

Джордж Р. Р. Мартин «Игра престолов»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.99
Оценок:
10968
Моя оценка:
-

подробнее

Игра престолов

A Game of Thrones

Роман, год; цикл «Песнь Льда и Огня»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 427
Аннотация:

При странных обстоятельствах умирает десница владыки Вестероса. Король Роберт со свитой отправляется на север к давнему другу Эддарду Старку, чтобы предложить тому занять место погибшего... Скрывающиеся в вольных городах потомки свергнутой Робертом династии Таргариенов вынашивают планы возвращения Железного Трона, но для этого им нужно заручиться поддержкой самого могущественного кхала великой степи. За спинами героев уже плетутся сети интриг, и никому не известно, какая фигура окажется очередной жертвой в игре престолов. А между тем зима приближается...

С этим произведением связаны термины:
Для этого произведения есть карты:
Примечание:

Перед выходом романа пролог и первые восемь глав были напечатаны отдельной брошюрой (предъявителям скидка!).

Аннотация на произведение стала победителем конкурса аннотаций и победила по итогам голосования посетителей сайта.


Входит в:

Награды и премии:


лауреат
Локус / Locus Award, 1997 // Роман фэнтези

лауреат
Награды Национального Клуба Фэнтези и Хоррора "Цитадель" / Награди на Национален Клуб за Фентъзи и Хорър "Цитаделата", 2001 // Книга года

лауреат
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2003 // Зарубежный роман (США)

лауреат
"Сталкер" / Stalker, 2008 // Переводной роман или сборник (США, 1996)

лауреат
100 самых вдохновляющих романов по версии BBC / BBC list of 100 “most inspiring” novels, 2019 // Жизнь, смерть и другие миры

Номинации на премии:


номинант
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1997 // Роман

номинант
Небьюла / Nebula Award, 1997 // Роман

номинант
Мраморный фавн, 1999 // Переводная книга

номинант
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 1999 // Переводная книга фэнтези (США)

номинант
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Фэнтези (США)

номинант
Сигма-Ф, 2000 // Перевод (Лучшее зарубежное произведение)

номинант
Premi Ictineu, 2012 (IV) // Роман, переведённый на каталанский (США)

Похожие произведения:

 

 


Игра престолов. Книга I
1999 г.
Игра престолов. Книга II
1999 г.
Игра престолов. Книга I
2000 г.
Игра престолов. Книга II
2000 г.
Игра престолов
2001 г.
Игра престолов
2004 г.
Игра престолов
2004 г.
Игра престолов
2007 г.
Игра престолов
2009 г.
Игра престолов
2011 г.
Игра престолов
2011 г.
Игра Престолов. Часть 1
2015 г.
Игра Престолов. Часть 2
2015 г.
Игра престолов
2016 г.
Игра престолов
2017 г.
Игра престолов
2019 г.
Игра престолов
2019 г.

Самиздат и фэнзины:

Игра престолов
2018 г.

Аудиокниги:

Игра престолов
2012 г.
Игра престолов
2013 г.
Игра престолов
2013 г.

Издания на иностранных языках:

A Game of Thrones
1996 г.
(английский)
Troonide mäng. Esimene raamat
2006 г.
(эстонский)
Troonide mäng. Teine raamat
2007 г.
(эстонский)
A Game of Thrones
2011 г.
(английский)
A Game of Thrones
2011 г.
(английский)
Juego de tronos
2012 г.
(испанский)
Гра престолів
2013 г.
(украинский)
A Game of Thrones
2013 г.
(английский)
A Game of Thrones
2016 г.
(английский)
Гра престолів
2019 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Красивый текст. Красивый слог. Но почему ощущение, что каждая глава — это пол-серии какого то сериала, который тянется до начала просмотра, и будет тянутся еще многие недели.

И да — политики, интриганства и подлости тут много, датчик реализма зашкаливает — и если читатель хочет найти добрую и душевную книгу, то это не сюда.

Захвативших трон королевства вообще не понимаю — нападать на тех, кто охраняет тебя от исчадий севера как то странно. Оставили бы Старков на Севере и фиг с ними — но нет, не думают... Наверно просто не могут понять, что победителей в гражданских войнах не так уж и много, а ослабленную страну соседи в части случаев просто не могут оставить просто так, на обочине политической дороги. Уж часто слишком большое искушение не отрезать кусочек чего то дорогого и кривого.

Оценка: 6
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не решусь оценить «Игру Престолов», т.к. боюсь что на адекватность бала повлияет тот фактор, что я в начале смотрел сериал, а уж потом читал книгу. Конечно же печально, то что Мартин будучи одним из соавтором сценария не смог спасти экранизацию от унылой, как и режиссуры, так и всего прочего, а в частности подбора актёров (где лысые — патлатые /Сирио Форель/, худенькие — сбитого телосложения /Дейенерис Таргариен/, четырнадцатилетние — с щетиной /Джон Сноу/ и где Кейтилин играет 47милетняя баба, явно не в лучшей форме). Хотя отдам должное 10ти серийной ленте — до прочтения ИП она смотрится таки неплохо, что и сподвигло меня ознакомиться с творчеством Джорджа Мартина.

Возвращаясь к книге — при достаточно интересном сюжете, прописанности и одушевлённости героев, не могу не отметить два минуса (как по мне):

- не пойму, зачем так заострять внимание на даже не второстепенных персонажах, дескать... допустим... Вася (адаптируя нам) был настолько уродлив, что звали его Пакемоном, на что Рыжов не обращал внимания... и всё бы ничего, если бы не через страниц сто вспоминается предполагаемый Вася, то под кличкой, то под фамилией, а потом и вовсе исчезает из повествования...

- с географией так, то вообще — аут. Не мог понять каким Макаром на Чёрный Замок при таком суровом климате наступает гигантский лес, который благо дозору, приходится порубывать. Что ж это у них такое там растёт? Найдя в сетях интернета сайт посвещённый Семи Королевствам, выкачал как заверялось самую точную карту, исходя из которой, по расстоянию от полюса, Винтерфелл сидит примерно как г. Барроу(Аляска), где только летом температура выше нуля. А уж башни дозора, по той же аналогии можно сравнить с Диксоном, на котором и речи о кой-какой растительности не идёт, не говоря о столь могущественной, как в Зачарованном Лесу. Конечно же, это может, кто скажет и не существенно (дескать надо учитывать и отношение планеты к солнцу, и её собственное вращение... хотя при всём этом не пойму опять же — то лето у них длилось семь лет, при молодости Пицеля, то данному уже десятый год... бред, исходя из чего принято тогда понятие — год???), а то и пустые придирки, но уж если автор задумывает книгу с претензией на реальность, то уж извините.

А в общем, не смотря на минусы, книга даже очень и очень понравилась.

Оценка: нет
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сейчас последует рассказ о том, как я долго сопротивлялся прочтению этой книги.

Фэнтези я начал интересоваться не так давно, приблизительно два года назад. Первой книгой в этом жанре был роман Энн Маккефри из цикла «Перн» — «Странствие Дракона», написанный в 1968 году. Читать я не очень любил (слабое зрение, но не беспокойтесь, теперь у меня есть помощники в виде контактных линз), и потому отложил чтение на более поздний срок.

Далее была книга Стивена Кинга «Стрелок». После её прочтения мне хотелось узнать мнение людей по поводу этой книги (люблю читать положительные отзывы о том, что нравится мне). Специально для этого я зашел на форум с темой «Лучшая серия книг в жанре фэнтези», думая, что большинство людей напишет об этом романе. Но к моему удивлению, пролистывая страницу за страницей, мне попадалось много похвальных отзывов о «Песне Льда и Пламени» Джорджа Мартина. Вместо того чтобы заинтересоваться этой серией я был зол, из-за того, что было очень мало написано о «Темной Башне».

Затем я заинтересовался фэнтези сериалами. Первым стал «Мерлин». На тот момент было снято три полноценных сезона. После просмотра последней вышедшей серии я начал читать отзывы и натолкнулся на комментарий: «Игра Престолов намного лучше» или что-то в этом роде. Уже после просмотра первых минут я был заворожен, ведь это было сильно, жестко и в некоторых моментах жестоко (не мог представить, что наконец-то снимут нормальное фэнтези, для взрослых). Хочу заметить, что на момент просмотра было показано восемь серий из десяти. Сначала у меня был план: один день – одна серия, но он так и не был воплощен в жизнь (уже на третий день я просмотрел все серии). После этого я решил сначала досмотреть сезон и только после начать читать книгу. После девятой серии мое терпение лопнуло, я взял книгу, нашел чудовищный момент, который присутствует в конце девятой серии экранизации и перечитал его (читая эту главу, я надеялся на лучшее, но напрасно). Затем «Игра Престолов» была перечитана от корки до корки (по-моему мнению я имею право ставить оценки лишь после прочтения всей книги, а не как некоторые, прочитают половину, или того меньше, и разумеется в большинстве случаев ставят неоправданно низкую оценку). Финал сериала, как и книги, был просто сказочным.

По-моему мнению, для оценки произведения лучшим способом является составления списка положительных и отрицательных характеристик:

+ Удачно была использована структура глав, где каждая глава отвечает описанию поведения, мыслей и характера одного персонажа, что позволяет дать детальную характеристику каждому из них.

+ Высокая детализация романа (как и всей серии) производит впечатления «живого мира», как будто этот мир действительно существует и в него можно полностью погрузиться.

+ Хорошее понимание автором традиций средневековья, в чем послужила заинтересованность Мартина в исторических романах.

+ Сюжет построен логически, каждое событие объясняется, часто с разных точек зрения, и что самое главное звучит правдоподобно.

+ Фантазия, а также непредсказуемость сюжета, так как в любой момент мир Вестероса может покинуть любой персонаж, и никогда не предугадаешь, что же случится дальше, что держит читателя в постоянном напряжение и страхе за жизнь полюбившегося героя повествования.

+ В этом мире трудно найти однотипного персонажа. Тут нет — ни всегда добрых рыцарей, или только злых правителей. Здесь все герои обладают набором разнообразных черт характера, переживают затруднение в принятии сложных решений, чувствуют любовь, жажду власти, презрение ко всем и к себе в частности, стремление к победе и при всем этом каждый отстаивает свою истину и у всех она разная.

+ Незнание, кто же является главным героем, на ком сосредоточен центр внимания, кого автор выдвинет на главную роль в середине или конце романа, а кого наоборот опустит с высот на землю придает роману незабываемую изюминку.

= Большой оббьем книги. Для одних, ценителей долгой истории – это является положительным фактором, а для других, которые любят произведения, где события развиваются с феноменальной скоростью – наоборот, отрицательным.

- Недостаток сверхъестественного в первом томе делает мир более цельным и правдивым, но для многих читателей это является минусом, но следует заметить, что в последующих частях магия только нарастает (а это уже плюс). Поэтому данный недостаток можно считать условным, так как главная идея заключается в возвращении чудес на земли семи королевств.

- Наличие большого количества второстепенных персонажей создает впечатление перегруженности, как самого мира, так и главного мыслительного центра читателя, что в некоторых случаях заставляет перелистывать страницы в поисках упоминания об этом персонаже для построения логических связей, а это немного затрудняет чтение.

Этот роман заслуживает высокую оценку и главным фактором является труд и старания Джорджа Р.Р. Мартина, который продумывал эту историю долгое время и точно знает, чем все это кончится. Я просто уверен, что завершение будет сногсшибательным, и никто не знает в каком настроении, хорошем или плохом, будут читатели после прочтения концовки, ведь это известно лишь непредсказуемому автору.

История ещё не завершилась, она только приближается к финальной развязке.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ну, что, прочла=)

Читается не быстро, сначала кажется, что это бесконечная тягомотина с суровым описанием насилия и убийств. На деле это не так. По духу чем-то напоминает стиль Пехова, неуловимо, но напоминает.

Сначала читаешь через силу. Но прочтите 125-150 страниц, и убедитесь, что эта книга — как хорошее старое вино — нужно распробовать, и потом будет вкусно.

Из героев более всего полюбились Арья, Джон Сноу и Тирион Ланнистер. Раздражали, если честно, главы о Дени, больно у неё мерзкий братец. Больше всего понравилась глава, где в Дозор приезжает Сэм.

Советую прочесть — все, кто читал эту книгу либо влюбились, как я, либо с недовольством поставили обратно на книжную полку.

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Хоть и персонажей много и сюжет поначалу раскрывается, но автор захотел нам описать всё в подробностях, поэтому так и затянулась книга, но по моему она очень даже и интересная.Переживания героев, их чувства, ощущения, перелаются очень подробно и детально, что начинаешь втягиваться в жизнь этих героев и переживать за них со всей силой))Правда есть некоторые моменты которые хотелось бы растянуть или наоборот побыстрее пройти но, в общем, впечатление осталось от прочтения этой книги только положительное)) Скоро буду читать вторую книгу,после прочтения и по ней отзывы оставлю))

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Великолепная, незабываемая, сверхъестественно реалистичная, интригующая.. начинается песнь, которая произвела на меня самое глубочайшее впечатление!

Здесь нет ничего лишнего, здесь каждый персонаж настолько колоритен насколько это возможно в принципе. Чего только стоит Тирион Ланнистер — благородного происхождения карлик с разноцветными глазами, умнейшей головой и острым языком (безусловно мой любимый персонаж!)

Мартин виртуозно показывает сложнейшие взаимоотношения благородных древних домов Вестероса, замешенные на чести и полнейшей безнравственности, преданности и коварстве. Холодные и благородные Старки, коварные и великолепные Ланнистеры, сверженные, но не прекращающие бороться Таргариены, в чьих жилах кровь драконов!

Произведение начинается плавно и спокойно, но помните девиз дома Старков: «Зима близко» и ждите что будет то чего вы не ждете!

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

После совершеннейшего разачарования в прославленных циклах Джордана и Гудкайнда несколько лет не решался браться за «Песнь Льда и Огня» Дж. Мартина. но вот наконец, я решил рискнуть, и книга прочитана... Что тут можно сказать?

«Игра престолов» — на удивление качественное произведение. Во первых, особое место здесь занимает мир — некое условное средневековье, кажущееся абсолютно реальным, Мартин в живых красках рисует перед нами Стену, Винтерфелл, Королевскую Гавань, Орлиное гнездо — в существовании этих мест практически не сомневаешься, читая роман. Не менее убедительны герои — все они прекрасно прописанны, кажутся живыми — им действительно сопереживаешь. Переживаешь Брану, когда Джейме вышвыривает его в окно, Эддарду, заключённому в темницу, Дейенерис, девочку, которой суждено стать грозной воительницей...

А сюжет... Ну не люблю я многоуровневых дворцовых интриг, они на меня нагоняют скуку. Однако мастерство Мартина заставило меня с огромным любопытством следить... даже не за интригами, а за судьбами людей, что принимают участие в этой смертоносной игре престолов. Конечно, роман не изобилирует неожиданными поворотами сюжета, но пару сюрпризов он мне преподнёс, нужно признать. Практически все линии персонажей, по которым названы главы, интересны. С осбоым интересом читаются главы от лица Тириона, Брана, Джона, Эддарда. А вот линия Деёйенерис мне показалась несколько скучноватой, описание мира степей и его обычаев не вызвали особого интереса. Однако к концу романа и эта линия стала развиваться, и к ней появился интерес.

Итог: очень рад, что худшие из опасений не сбылись. Весьма интересная и неоднозначная книга, читаь которую было одно удовольствие. Если Мартин превратит «ПЛиО» в типичный сериал, никогда не прощу...

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Честно сказать — жаль писать этот отзыв. Почему? да потому что все уже сказано, а повторять стопитсот раз оно и тоже я не хочу. а так жаль, что я открыл ПЛиО и Игру престолов так поздно. Честно, я многое бы отдал, что первым написать отзыв, полный восхищения. Потому что это книга — легенда, шедевр, краеугольный камень. Это мир и персонажи, в которых Веришь, сюжет — который, абсолютно не просчитывется и держит в неведении. Это книга, повернувшая лицом к жанру фэнтези многих (включая и меня). Мартину же огромное человеческое спасибо за его творчество, за то время, за проведенное чтением ПЛиО.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга вызывает противоречивые чувства. Книга хорошая, не могу сказать, что лучшая из того, что я читала, но это Книга. Не буду петь ей дифирамбы, их здесь предостаточно, но и отозваться о ней плохо тоже не могу. Когда я только начала читать, казалось, нудно, не интересно, веет Вальтером Скоттом, и прочей исторической тягомотиной (при всей любви к историческим романам), я ведь ожидала феерической фэнтази с драконами, эльфами, феями и прочими сказками, а здесь какие-то угрюмые Лорды, непонятные жуткие существа, первую часть книги откровенно скучала, а потом поняла, что её хочется читать... причем не отрываясь. Очень хорошо прописанные герои, живая эпоха, и очень своеобразный фантазийный мир. Книга, которую стоит почитать, думаю, вся сага окажется столь же увлекательной.

Оценка: 8
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вчера закончил первую енигу «Игры престолов», остался в восторге и от сюжета и от манеры изложения, я поклонник исторических романов, полных интриг в борьбе за власть, а тут еще один из любимых мной жанров примешан, т.е. фэнтези. Мне нравится, что автор не размусоливает сюжет, пытаясь угодить всем положительным героям и сразу передать инициативу на сторону добра, сюжет разворачивается достаточно интригующе. Можно сказать даже больше, что не сразу определяешься с симпатиями в отношении героев романа. Меня правда немного обескураживает столь раннее взросление детей, и готовность их принять правила игры, и с другой стороны недоверие этим же самым детям сос стороны взрослых. В этой книге лишний раз доказывается, что побеждают и упиваются своими победами сильнейшие, те кто силен духом, крепок нервами, подготовлен физически. Вот собираюсь сегодня же приступить к чтению продолжения и надеюсь оно меня не разочарует.

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Давно советовали знакомые прочитать эту сагу, и вот решился:

Книга захватывает с самого начала повествования. Вообще-то я не любитель показывания событий со стороны всех персонажей, но здесь это настолько проработано, что начинаешь переживать жизни героев. Показателен пример Сансы, прочитав ее мысли вы можете полностью понять ее чувства, тебе хочется кричать:«Ну что за наивность, ты же понимаешь каков Джофф на самом деле!»... но на ее поведение это естесственно никак не влияет, она остается все той же избалованной малышкой с мечтами о поклонении и воспевании в песнях, так и должно быть. Да и вообще эта фраза «Так и должно быть» преследовала меня по мере прочтения постоянно, практически после любой главы, если задуматься о характере героя и то, как он себя вел, понимаешь, что это правда. Так бы и вел себя реальный человек в реальной жизни, этим и подкупает книга. Пока однозначно в моей тройке лучших произведений фантастиких/фэнтези.

Скажем так — на книгу можно повесить ярлык «К прочтению обязательна».

*Ушел за «Бурей теней»*

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Я этот роман купил по совету друга = продавца, но если честно много не ждал, я просто до этого Мартина не знал....Почитав ..нет проглотив этот роман я был в приятном Шоке !!! Мир очень реалистичен, сюжет захватывающий, характеры...Характеры у многих более живые чем у некоторых настоящих болванок что нас окружат...Просто потрясающе, Эта серия на 2м месте после Дюны в моем Топ -листе зарубежных серий, а если брать фэнтези то на первом. .Может мне книга так понравилась из за моей старой увлеченности историей, которую с поступлением в технический университет пришлось забросить.

Мартин Просто Мастер, хоть бы он успел дописать все до конца...Тьфу...Тьфу...тьфу...

Оценка: 10
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Масса положительных отзывов, первое место в рекомендациях. :pray: Не смотря на не удачу с «дикими картами» решил приступить к «снаряду» повторно. Купил в «озоне» эту книгу и начал читатать. Увы :weep: так же как и «дикие карты» не дочитал и до половины. Все вроде на месте, но абсолютно не увлекло. Возможно автор просто «не мой».

Оценка: нет
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

О первом романе легендарного цикла опубликовано много отзывов, «Игра престолов» по версии Fantlab одна из фэнтези вершин. Предыдущий обозреватель отметил, что в книге больше интриг и политики, а отсутствие драконов мало на сюжет повлияет. Именно, и главная движущая идея цикла мне кажется, лежит тоже в другой области: королевства дерутся между собой за Железный трон, пока им всем грозят Белые ходоки, нечто настроенное против всего человечества. В связи с этим Джон Сноу сразу стал любимым персонажем, он пытается донести предупреждение прежде всего в Винтерфелл, но даже некоторые из Северян считают ходоков мифом. Первоисточник хороший, а экранизация понравилась ещё больше — там где провисало повествование Мартина и становились неразличимыми дюжины действующих лиц, сериал вытянул за счёт дорогих постановок и харизматичных актёров. Не смотря также на распространённое мнение с завышенной оценкой «Игре престолов» рекомендую абсолютно всем читающим людям для ознакомления :)

Оценка: 9
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вот я и добралась до этого кирпичика. Долго сопротивлялась, но последний сезон сериала и всякие разные квизы подтолкнули меня к прочтению книги раньше, чем я планировала.

Я знала, что первые сезоны сериала практически не отличаются от первоисточника. Но чтобы настолько…

Практически все из книги точь-в-точь перенесли в сериал. Немного больше персонажей, а соответственно и смертей, небольшие различия в некоторых деталях, например ранение Неда.

Но даже несмотря на то, что я смотрела сериал, читать было интересно. Благодаря книге можно глубже проследить мысли персонажей и их мотивацию, что не всегда считывается при просмотре экранизации, какой бы хорошей она ни была. К примеру, страх Сансы, когда она понимает в какую ловушку попала и какое же Джофри чудовище, в книге воспринимается намного ярче и от этого больше сопереживаешь героине (и это при том, что в сериале Санса мне никогда не нравилась).

В общем, книга и сериал прекрасно дополняют друг друга и история станет еще интересней, когда начнутся различия в сюжете между первоисточником и экранизацией.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх