Артур Конан Дойл «Скандал в Богемии»
- Средняя оценка:
- 8.56
- Оценок:
- 2634
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Скандал в Богемии
A Scandal in Bohemia
Другие названия: Приключение «Скандал в Богемии»; Скандальная история в княжестве О...; The King's Sweetheart; Woman's Wit
Рассказ, 1891 год; цикл «Шерлок Холмс»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Волошинова (Скандалъ в Богемiи); 1901 г. — 1 изд.
- — Г. Чарский (Скандал в Богемии); 1903 г. — 3 изд.
- — Ф. Латернер (Скандал в Богемии; Скандальная история в Богемии; Скандальная история в княжестве О...; Скандальная история в княжестве О…); 1905 г. — 5 изд.
- — Н. Войтинская (Скандал в Богемии); 1946 г. — 165 изд.
- — Н. Войтинская; под редакцией К. Чуковского (Скандал в Богемии); 1956 г. — 7 изд.
- — В. Михалюк (Дело I. Скандал в Богемии; Скандал в Богемии); 2009 г. — 3 изд.
- — Л. Брилова (Скандал в Богемии); 2017 г. — 6 изд.
- — И. Гурова (Приключение «Скандал в Богемии»); 2017 г. — 6 изд.
- — А. Чех (Скандал в Богемии); 2019 г. — 1 изд.
- — К. Савельев (Скандал в Богемии); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Н. Дмитренко (Скандал у Богемії); 1990 г. — 2 изд.
- — В. Панченко (Скандал у Богемії); 2010 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Король Богемии попал в неприятную ситуацию — оперная певица Ирен Адлер угрожают послать их совместную фотографию будущей жене короля. Это грозит обернуться небывалым по своему масштабу скандалом. Шерлок Холмс берётся за это расследование, которое откроет для него новые горизонты женского ума.
По мотивам «Скандала в Богемии» и «Знака четырёх» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г.
— антологию «For Men Only», 1944 г.
— антологию «Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present», 1990 г.
— антологию «Дюпен, Холмс и другие: Зарубежный детектив XIX в. / Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики», 1990 г.
— антологию «Похищенное письмо», 1990 г.
— антологию «Crime Stories from the “Strand”», 1991 г.
— антологию «Настоящий английский детектив», 2016 г.
— антологию «Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй», 2018 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1890-е (1), 1900-е (4), 1920-е (1), 1940-е (2), 1950-е (7), 1960-е (2), 1970-е (4), 1980-е (18), 1990-е (45), 2000-е (36), 2010-е (88), 2020-е (19)
- /языки:
- русский (214), английский (9), украинский (4)
- /перевод:
- Л. Брилова (6), Н. Войтинская (172), М. Волошинова (1), И. Гурова (6), Н. Дмитренко (2), Ф. Латернер (5), В. Михалюк (3), В. Панченко (2), К. Савельев (1), Г. Чарский (3), А. Чех (1), К. Чуковский (7)
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
2024 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1892 г.
1944 г.
1976 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
2006 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2018 г.
страница всех изданий (227 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
URRRiy, 29 ноября 2022 г.
Лёгкий с ироническим настроем рассказ о том, как гений сыска и провокации проиграл субъекту с менструацией. Водевиль, как он есть, переодевания, много статистов «на подтанцовке», малореальная ситуация в целом.
Тем не менее, вещица интересна не только психологическими трюками, но и признанием принципа, что женщина — тоже человек, способный превзойти мужчину даже в логике (не «женской»).
В целом, далеко не самый сложный рассказ по уровню умственного напряжения, но сделан неплохо.
[ 3 ]
тихий омут, 21 августа 2007 г.
Интересно с точки зрения психологии. Дойль — знаток женских душ
[ 3 ]
DEADStop, 7 августа 2007 г.
При всем уважении к талантам Холмса, затея с пожаром действительно не из самых удачных.