Артур Конан Дойл «Дьяволова нога»
- Средняя оценка:
- 8.74
- Оценок:
- 1343
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Дьяволова нога
The Adventure of the Devil’s Foot
Другие названия: Нога дьявола; Приключение с ногой дьявола; Приключение с «бесовским следом»; Чортова ножка; Чортов корень
Рассказ, 1910 год; цикл «Шерлок Холмс», цикл «Шерлок Холмс. Свободные продолжения»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Войтинская (Нога дьявола); 1947 г. — 1 изд.
- — А. Ильф (Дьяволова нога); 1966 г. — 72 изд.
- — В. Михалюк (Дьяволова нога); 2009 г. — 3 изд.
- — К. Савельев (Нога дьявола); 2013 г. — 4 изд.
- — И. Гурова (Нога дьявола; Приключение с ногой дьявола); 2017 г. — 11 изд.
- — С. Сухарев (Нога дьявола); 2018 г. — 3 изд.
- — С. Скворцов (Дьяволова нога); 2019 г. — 3 изд.
- — под редакцией В. Крымова (Дьяволова нога); 2019 г. — 2 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Б. Шотт (Der Teufelsfuß); 1987 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Н. Дмитренко (Дияволова нога); 1990 г. — 2 изд.
- — В. Панченко (Нога диявола); 2010 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Корнуэльское дело для Холмса началось с жуткого рассказа священника о том, что утром в одном семействе были обнаружены мертвая сестра и братья, которые кричали, пели, хохотали... разум покинул их. У всех на лицах застыл невыразимый страх, гримаса ужаса. Холмс решил помочь жителям разобраться в этом деле.
Ранние публикации на русском языке и публикации в периодике, не представленные ниже среди изданий:
Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Его прощальный поклон», 1917 г.
— цикл «Шерлок Холмс. Свободные продолжения» > Антологии и сборники > антологию «Sherlock Holmes Through Time and Space», 1984 г.
— журнал «The Strand Magazine #240, December 1910», 1910 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «Прощальный поклон Шерлока Холмса», 2012 г.
— антологию «Настоящий английский детектив», 2016 г.
— антологию «Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй», 2018 г.
- /языки:
- русский (117), английский (5), немецкий (2), украинский (4)
- /тип:
- книги (126), периодика (1), цифровое (1)
- /перевод:
- Н. Войтинская (1), И. Гурова (11), Н. Дмитренко (2), А. Ильф (72), В. Крымов (2), В. Михалюк (3), В. Панченко (2), К. Савельев (4), С. Скворцов (3), С. Сухарев (3), Б. Шотт (2)
1911 г.
1923 г.
1947 г.
1966 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2012 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
Периодика:
1910 г.
Электронные издания:
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1981 г.
1985 г.
1987 г.
1990 г.
1992 г.
2006 г.
2009 г.
2010 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
DEADStop, 31 августа 2007 г.
Шикарный рассказ. Налет мистики очень к месту. К сожалению, убийца вычисляется довольно просто, но менее интересно не становится.
[ 1 ]
Nog, 13 августа 2007 г.
Да, тут особого выбора среди подозреваемых не было. Но рассказ довольно оригинальный. Интересно, действительно ли существует такое растение, или Конан Дойл все выдумал?
[ 1 ]
Pupsjara, 1 августа 2007 г.
Догадаться, кто был убийцей, было довольно легко, а вот как собирались доказательства, читать было интересно. Ватсон был снова подопытным кроликом. :smile: