Фольклорное произведение «"Красные двери в пещере моей..."»
- Средняя оценка:
- 7.56
- Оценок:
- 69
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Фольклорное произведение
«Красные двери в пещере моей...»
«Thirty whire horses...»
Другие названия: Чудесная пещера
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — К. Чуковский («Красные двери в пещере моей...»; «Красные двери...»); 1988 г. — 4 изд.
Примечание:
Впервые на русском в переводе К. Чуковского в сборнике «Топтыгин и лиса». Рис. А. Каневского. — Ташкент: Гос. изд-во УзССР, 1942. Печаталось также под названием «Чудесная пещера».
Входит в:
— сборник «По широкой Лимпопо», 2015 г. > условный цикл «Загадки и отгадки»
— сборник «Чудо-дерево: Сказки. Стихи. Загадки», 1959 г.
— сборник «Чудо-дерево» и другие сказки», 1970 г.
Издания: ВСЕ (24)
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (4), 1990-е (6), 2000-е (11)
- /языки:
- русский (24)
- /перевод:
- К. Чуковский (4)
1959 г.
1965 г.
1970 г.
1985 г.
1985 г.
1988 г.
1988 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
страница всех изданий (24 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: