Фольклорное произведение «Колпак «Чуткие уши»»
- Средняя оценка:
- 7.04
- Оценок:
- 26
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Колпак «Чуткие уши»
Другие названия: О чем рассказали птицы, Колпак Чуткие уши, Колпак «чуткие уши»
Сказка; цикл «Фольклор Азии»
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — В. Маркова (Колпак «Чуткие уши»; Колпак «чуткие уши»; Колпак Чуткие уши; О чем рассказали птицы); 1956 г. — 13 изд.
- Перевод на украинский:
- — И. Дзюб (Чарівний каптур); 1986 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Восточная Азия ))
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои | Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Нашёл старик в лесу необыкновенный колпак. Надев его, стал он понимать язык зверей, птиц и растений. Подслушал старик разговор двух воронов о беде, приключившейся в доме одного богача, и решил тому помочь. А заодно и денег заработать.
Входит в:
— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор Азии» > цикл «Японские сказки»
— антологию «Десять вечеров. Японские народные сказки», 1965 г.
— антологию «Сказки народов Азии», 1988 г.
— антологию «Японские народные сказки», 1991 г.
— антологию «Ширма с драконом», 1993 г.
— антологию «Легенды и сказки Древней Японии», 2007 г.
— антологию «Японские народные сказки», 2019 г.
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (2), 1980-е (2), 1990-е (4), 2000-е (2), 2010-е (5), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (16), украинский (1)
- /перевод:
- И. Дзюб (1), В. Маркова (13)
1956 г.
1965 г.
1968 г.
1988 г.
1991 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
2002 г.
2007 г.
2011 г.
2013 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1986 г.
страница всех изданий (17 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва