Томас Манн «Марио и фокусник»
- Средняя оценка:
- 8.17
- Оценок:
- 52
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Марио и фокусник
Mario und der Zauberer
Другие названия: Марио и волшебник
Повесть, 1930 год
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — Р. Миллер-Будницкая (Марио и волшебник; Марио и фокусник); 1960 г. — 4 изд.
- — В. Курелла (Марио и фокусник); 1984 г. — 10 изд.
- — Д. Горфинкель (Марио и волшебник); 2007 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — Е. Попович (Марио и фокусник); 1975 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Философское | Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Входит в:
— антологию «Немецкая новелла ХХ века», 1963 г.
— антологию «Люди, будьте бдительны!», 1985 г.
- /период:
- 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (4), 1990-е (1), 2000-е (4), 2010-е (4)
- /языки:
- русский (15), украинский (1)
- /перевод:
- Д. Горфинкель (1), В. Курелла (10), Р. Миллер-Будницкая (4), Е. Попович (1)
1960 г.
1963 г.
1984 г.
1985 г.
1988 г.
1989 г.
1997 г.
2002 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2017 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1975 г.
страница всех изданий (16 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Dein Atem, 9 августа 2012 г.
Да, мы все марионетки, управляемые, желающие быть управляемыми. Мы — женщины, легко поддающиеся соблазнению отвратительных уродов. Мы — военные, с виду сильные и волевые мужчины, но на деле не способные оказать сопротивление. Мы — облапошенные гордецы. Мы говорим то, что нам указывает говорить Чиполла, мы пляшем по его велению, мы становимся для него вещью, покорной скамейкой. Мы — куклы, мы — тупые овцы.
По-настоящему сильная новелла Манна. Одна атмосфера чего стоит: оргистически-театральная, она больше всего напоминает сцену представления Воланда в «Мастере и Маргарите». В произведении полно намёков: место действия — Италия (родина фашизма), мотив патриотизма, которым орудует ловкий «фокусник», чтобы раззадорить своих жертв, кнут в его руке...