Генрих Гейне «Тангейзер»
- Средняя оценка:
- 8.29
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — А. Мейснер (Тангейзер); 1931 г. — 1 изд.
- — В. Микушевич (Тангейзер; Тангейзер. Легенда); 1971 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Коптилов (Тангейзер); 1972 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Новые стихотворения», 1852 г.
Издания: ВСЕ (8)
- /период:
- 1930-е (1), 1940-е (1), 1950-е (1), 1970-е (2), 1980-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (7), украинский (1)
- /перевод:
- В. Коптилов (1), А. Мейснер (1), В. Микушевич (3)
1931 г.
1948 г.
1957 г.
1971 г.
1989 г.
2004 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
(украинский)
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
[ 2 ]
glupec, 4 июня 2017 г.
Иногда и сам папа римский неспособен снять проклятие. Приходится возвращаться к Ней -- любимой и ненавистной. «Страшитесь дьявола всегда, Христовой церкви чада!» И впрямь, нет беса страшнее женщины.
Бедный Гейне. Умом-то я его понимаю, а опытом (как сказал другой поэт) -- не смог бы. Вечно на нервах, на иголках. В итоге плохо умер; но, по крайней мере, он был любим. И то уже утешение немалое...
Оценка: 8
Написать отзыв: