Амброз Бирс «Человек, который выходил из «носа»»
- Средняя оценка:
- 6.37
- Оценок:
- 61
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Человек, который выходил из «носа»
The Man Out of the Nose
Другие названия: John Hardshaw: The Story of a Man Who May Be Seen Coming out of the Nose; Человек из носа
Рассказ, 1887 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Барсов (Человек, который выходил из «носа»); 2003 г. — 2 изд.
- — В. Бернацкая (Человек из носа); 2014 г. — 3 изд.
- Перевод на украинский:
- — О. Король (Чоловік, що виходив із «носа»); 2017 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
В бедном доме жил бедный пожилой человек, явно знавший лучшие времена. Каждый день в одно и то же время он совершал прогулку по одному и тому же маршруту.
Входит в:
— сборник «Can Such Things Be?», 1903 г.
— сборник «The Collected Works of Ambrose Bierce. Volume II», 1909 г.
— сборник «The Devil’s Dictionary, Tales, & Memoirs», 2011 г.
- /период:
- 2000-е (1), 2010-е (3), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (6), английский (1), украинский (1)
- /перевод:
- С. Барсов (2), В. Бернацкая (3), О. Король (1)
2003 г.
2014 г.
2020 г.
2021 г.
2022 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2011 г.
2017 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
pontifexmaximus, 20 сентября 2025 г.
Тот нередкий случай, когда Бирс написал рассказ, не удосужившись хоть капельку позаботиться о его презентабельности...
Начало вроде многообещающее. Перед нами предстает некий чудаковатый старик, живущий в нищете, очень сильно смахивающий на безумца, но что-то в его поведении намекает на былую принадлежность к высшим слоям общества и таинственные мистические обстоятельства, приведшие к падению на дно общества...
Потом все скатывается в банальную бульварщину, позаимствованную из книжек про вероломных красавиц, роковую страсть и жажду мести, таящуюся в истерзанной душе несчастного безумца...
Халтура халтурой, при всем уважении к Бирсу. Точнее, к легенде о гениальном Бирсе, заслонившей реального Бирса, который насколько великолепен в одних своих произведениях, настолько же и никудышен в других...