О. Генри «На пароме»
- Средняя оценка:
- 6.79
- Оценок:
- 69
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
О. Генри
На пароме
The Ferry of Unfulfilment
Другие названия: Паром разочарования; Паром несбыточных грёз; Переправа несбывшихся надежд; Паром несбывшихся желаний; Паром несбыточных надежд
Рассказ, 1903 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Э.К. Бродерсен (На пароме); 1924 г. — 11 изд.
- — Ю. Савельева (Паром несбыточных грез); 1936 г. — 1 изд.
- — Т. Доброницкая (Переправа несбывшихся надежд); 2006 г. — 1 изд.
- — О. Береснева (Паром несбывшихся желаний); 2008 г. — 1 изд.
- — Ю. Р. Соколов (Паром разочарования); 2011 г. — 2 изд.
- — Е.С. Петрова (Паром несбыточных надежд); 2023 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Всего проголосовало: 17
Аннотация:
Человек из Номи страстно желает познакомиться с привлекательной девушкой на пароме. Одно его беспокоит — сможет она полюбить его, а не его деньги?
© Vicca
Примечание:
На русском языке в книге: О. Генри. Горящий светильник. Л., 1924, пер. Э. Бродерсон.
Входит в:
— сборник «Горящий светильник», 1907 г.
Издания: ВСЕ (19)
- /период:
- 1920-е (1), 1930-е (1), 2000-е (7), 2010-е (7), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (19)
- /перевод:
- О. Береснева (1), Э.К. Бродерсен (11), Т. Доброницкая (1), Е.С. Петрова (1), Ю. Р. Соколов (2), Ю. Савельева (1)
1924 г.
1936 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2019 г.
2023 г.
2024 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Аудиокниги:
2007 г.
2012 г.
2013 г.
страница всех изданий (19 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: