Агата Кристи «Затерянный прииск»
- Средняя оценка:
- 7.69
- Оценок:
- 161
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Агата Кристи
Затерянный прииск
The Lost Mine
Другие названия: Poirot Makes an Investment; Заброшенная шахта; Затерявшийся рудник; Заброшенный рудник; Случай с пропавшим завещанием
Рассказ, 1923 год; цикл «Эркюль Пуаро»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Христенко (Заброшенный рудник); 1990 г. — 1 изд.
- — В. Журавлёв, А. Шаров (Заброшенная шахта); 1991 г. — 3 изд.
- — В. Ноздрина (Заброшенный рудник); 1992 г. — 2 изд.
- — С. Шпак (Затерявшийся рудник); 1995 г. — 2 изд.
- — И. Борисов (Затерянный прииск); 1999 г. — 1 изд.
- — М. Юркан (Затерянный прииск); 2002 г. — 8 изд.
- Перевод на немецкий:
- — А. Оэс (Die verlorene Mine); 1984 г. — 10 изд.
- Перевод на французский:
- — М.-Ж. Лакюб (La Mine perdue); 1979 г. — 9 изд.
- — П. Обен (La Mine perdue); 2005 г. — 5 изд.
- Перевод на португальский:
- — А. Б. Пинейру де Лемос (A Mina Perdida); 1984 г. — 2 изд.
- — Н. Фернандес (A Mina Perdida); 1998 г. — 1 изд.
- — А. Зир (A Mina Perdida); 2012 г. — 1 изд.
- Перевод на итальянский:
- — Л. Лакс (La miniera perduta); 1981 г. — 5 изд.
- — М. Г. Гриффини, Л. Лакс (La miniera perduta); 1982 г. — 5 изд.
- Перевод на греческий:
- — Х. Сакелларополу (Το χαμένο ορυχείο); 2007 г. — 1 изд.
- — Х. Баруксис (Το χαμένο ορυχείο); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на шведский:
- — Б.-М. Бергстрём (Den försvunna gruvan); 1990 г. — 1 изд.
- Перевод на норвежский:
- — Т. Борх (Den forsvunne sølvminen); 1975 г. — 6 изд.
- Перевод на чешский:
- — М. Маркова (Ztracený důl); 2007 г. — 3 изд.
- Перевод на венгерский:
- — Л. Хорват (Az elveszett bánya); 2008 г. — 2 изд.
- Перевод на сербский:
- — А. Милайич (Izgubljeni rudnik); 2010 г. — 1 изд.
- — Е. Алексич (Жену) (Propali rudnik); 2019 г. — 1 изд.
- — Н. Дропулич (Izgubljeni rudnik); 2019 г. — 1 изд.
- — И. Солунац (Propali rudnik); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на хорватский:
- — М. Разум, М. Пасини (Izgubljeni rudnik); 2011 г. — 1 изд.
- Перевод на персидский:
- — Х. Боландсаран (معدن گمشده); 2013 г. — 2 изд.
- — М. Эмади (معدن گمشده); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на вьетнамский:
- — Л. Ван (Tìm Dấu Mỏ Bạc ); 2002 г. — 1 изд.
- Перевод на китайский:
- — Т. Сяопин, Ф. Мэй (失踪的矿山图纸); 1989 г. — 1 изд.
- — С. Айцзунь, С. Синь (失踪的矿山图纸; 消失的礦井); 1998 г. — 3 изд.
- — Ю Ванцин (失踪的矿山图纸); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на японский:
- — Т. Огура (消えた廃坑); 1959 г. — 2 изд.
- — Х. Кониси (消えた廃坑); 1960 г. — 1 изд.
- — Д. Ацуки (消えた廃坑); 1980 г. — 1 изд.
- — Ё. Масаки (消えた廃坑); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на бенгальский:
- — М. Хуссейн, C. Сухра (দ্য লস্ট মাইন); 2020 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Всего проголосовало: 27
Аннотация:
Эркюль Пуаро и Артур Гастингс обсуждают инвестиции. Мало склонный к финансовым операциям Пуаро всё же сообщает, что владеет акциями некой компании, полученными в счёт оказанных им этой компании услуг. Маленький бельгиец поведает своему другу о расследовании, которое он проводил для этой компании.
Примечание:
Первая публикация — «The Sketch» (21 ноября 1923 г.).
Входит в:
— цикл «Эркюль Пуаро» > сборник «Ранние дела Пуаро», 1974 г.
— журнал «The Blue Book Magazine, Vol. 40, #6, April 1925», 1925 г.
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, March 1965 (Vol. 45, No. 3. Whole No. 256)», 1965 г.
— журнал «Металлург № 10, 1991», 1991 г.
Издания: ВСЕ (180)
- /период:
- 1920-е (2), 1950-е (1), 1960-е (4), 1970-е (14), 1980-е (24), 1990-е (39), 2000-е (42), 2010-е (49), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (18), английский (25), немецкий (10), испанский (14), французский (22), португальский (19), итальянский (12), греческий (4), шведский (1), финский (2), норвежский (6), чешский (3), польский (7), болгарский (3), венгерский (3), сербский (4), хорватский (1), арабский (2), персидский (3), вьетнамский (1), китайский (5), корейский (2), японский (7), румынский (1), бенгальский (1), турецкий (4)
- /перевод:
- С. Айцзунь (3), Е. Алексич (Жену) (1), Д. Ацуки (1), А. Б. Пинейру де Лемос (2), Х. Баруксис (1), Б.-М. Бергстрём (1), Х. Боландсаран (2), И. Борисов (1), Т. Борх (6), Л. Ван (1), Ю Ванцин (1), М. Г. Гриффини (5), Н. Дропулич (1), В. Журавлёв (3), А. Зир (1), Х. Кониси (1), Л. Лакс (10), М.-Ж. Лакюб (9), М. Маркова (3), Ё. Масаки (1), А. Милайич (1), Ф. Мэй (1), В. Ноздрина (2), П. Обен (5), Т. Огура (2), А. Оэс (10), М. Пасини (1), М. Разум (1), Х. Сакелларополу (1), С. Синь (3), И. Солунац (1), C. Сухра (1), Т. Сяопин (1), Н. Фернандес (1), Л. Хорват (2), Е. Христенко (1), М. Хуссейн (1), А. Шаров (3), С. Шпак (2), М. Эмади (1), М. Юркан (8)
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1995 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2002 г.
2005 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2015 г.
2017 г.
2019 г.
2019 г.
Периодика:
1925 г.
(английский)
1965 г.
(английский)
1991 г.
Издания на иностранных языках:
2010 г.
(польский)
2011 г.
(немецкий)
2011 г.
(хорватский)
2012 г.
(португальский)
2012 г.
(болгарский)
2012 г.
(португальский)
2012 г.
(итальянский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(чешский)
2013 г.
(персидский)
2013 г.
(польский)
2013 г.
(английский)
2014 г.
(испанский)
2014 г.
(польский)
2014 г.
(турецкий)
2015 г.
(корейский)
2015 г.
(французский)
2016 г.
(чешский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(арабский)
2016 г.
(корейский)
2016 г.
(персидский)
2016 г.
(китайский)
2017 г.
(испанский)
2018 г.
(французский)
2018 г.
(английский)
2018 г.
(турецкий)
2018 г.
(итальянский)
2019 г.
(сербский)
2019 г.
(французский)
2019 г.
(сербский)
2019 г.
(греческий)
2019 г.
(французский)
2019 г.
(итальянский)
2020 г.
(сербский)
2020 г.
(персидский)
2020 г.
(бенгальский)
2020 г.
(итальянский)
2022 г.
(китайский)
страница всех изданий (180 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: